Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
unillusione
an illusion

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

illusione [illuˈzjone] СУЩ. ж.

1. illusione (percezione alterata):

illusione
illusion
illusione ottica
optical illusion

2. illusione (speranza vana):

illusione
illusions pl
illusione
delusion su: about
senza alcuna illusione
with no illusions at all
non avere illusioni
to have no illusions
farsi illusioni su
to have illusions about
farsi delle illusioni
to delude oneself or kid oneself su: about
non mi faccio molte or troppe illusioni
I don't hold out much hope
alimentare in qn l'illusione che…
to feed sb's hopes that…, to keep sb believing that…
fugare dubbio, timore, illusione, sospetto
to drive away
английский
английский
итальянский
итальянский
that's wishful thinking
è un pio desiderio or è un'illusione
phantasm
illusione ж.
optical illusion
illusione ж. ottica
illusion
illusione ж.
she has no illusions left about the future
non si fa più nessuna illusione sul futuro
it's an illusion to think that…
è un'illusione pensare che…
an illusion of space
un'illusione di spazio
self-deception
(l')ingannare se stesso, illusione ж.
self-delusion
(l')ingannare se stesso, illusione ж.
delusion
illusione ж.
fantasy
illusione ж.

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

illusione [il·lu·ˈzio:·ne] СУЩ. ж.

illusione
illusion
farsi/non farsi -i
to deceive/not deceive oneself
vivere nell'illusione che … +cong
to deludingly hope that …
английский
английский
итальянский
итальянский
wishful thinking
illusione ж.
self-deception
illusione ж.
delusion
illusione ж.
to labor under a delusion
essere vittima di un'illusione
to clutch at straws
aggrapparsi a un'illusione
illusion
illusione ж.
trick
illusione ж.
a trick of the light
un'illusione ottica

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

vivere nell'illusione che … +cong
to deludingly hope that …

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Le illusioni enfatizzano la natura interpretativa della percezione umana.
it.wikipedia.org
Hepworth, allora, decise di ampliare gli studi impiegando il denaro guadagnato dal film, con l'illusione di poter ripetere l'exploit e di ingrandire la sua azienda.
it.wikipedia.org
La spiegazione di questa illusione è ancora dibattuta.
it.wikipedia.org
Capisce che tutto quello che aveva costruito erano solo illusioni.
it.wikipedia.org
Sono più equivalenti alla giocoleria che all'inganno ed all'illusione.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре