Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
democratic
vane
итальянский
итальянский
английский
английский
I. vano [ˈvano] ПРИЛ.
1. vano (inutile):
vano sforzo, tentativo
vain
vano sforzo, tentativo
useless
vano sforzo, tentativo
fruitless
vano sforzo, tentativo
pointless
vano rimpianto
futile
i miei sforzi sono stati vani
my efforts were wasted or in vain
rendere vano sforzo, tentativo
to defeat, to frustrate, to thwart
2. vano (illusorio):
vano promesse, speranze
vain
vano promesse, speranze
empty
vano promesse, speranze
idle
vano promesse, speranze
hollow
nella vana speranza che …
in the fond or forlorn hope that …
3. vano (frivolo):
vano persona
flighty
vano persona
flippant
vano persona
frivolous
II. vano [ˈvano] СУЩ. м.
1. vano:
vano СТРОИТ. (spazio)
space
vano СТРОИТ. (spazio)
opening
vano АВТО. ТЕХ. (alloggiamento)
compartment
vano di una porta
doorway
vano bombe АВИА.
bomb bay
vano motore АВТО. ТЕХ.
engine compartment
vano portaoggetti АВТО. ТЕХ.
glove box, glove compartment
vano posteriore АВТО. ТЕХ.
rear compartment
2. vano (locale):
vano
room
un appartamento con tre vani
a three-room apartment
folli, vane chimere
crazy, vague fantasies
английский
английский
итальянский
итальянский
rear compartment
vano м. posteriore
bomb bay
vano м. bombe
bootless attempt, search
vano
liftshaft
vano м. ascensore
unavailing
vano, inutile
fruitless attempt, search
infruttuoso, vano
glovebox
vano м. portaoggetti
frivolous allegation, enquiry
futile, vano
итальянский
итальянский
английский
английский
vano [ˈva:·no] СУЩ. м.
1. vano:
vano (cavità: di finestra)
opening
vano (di scala)
(stair)well
vano (di ascensore)
shaft
2. vano (stanza):
vano
room
3. vano (scomparto):
vano
compartment
vano (-a) ПРИЛ.
1. vano (inconsistente: speranza, illusione):
vano (-a)
vain
2. vano (caduco: bellezza, ricchezze):
vano (-a)
transient
3. vano (inefficace: tentativo, sforzo):
vano (-a)
pointless
rendere vano qc
to frustrate sth
4. vano (frivolo, sciocco):
vano (-a)
vain
vano portaoggetti АВТО. ТЕХ.
glove compartment
английский
английский
итальянский
итальянский
glove box
vano м. portaoggetti
stairwell
vano м. scale
inane hope
vano, -a
unavailing effort, attempt
vano, -a
futile attempt
vano tentativo м.
forlorn hope
vano, -a
shower stall
vano м. doccia
toilet stall
vano м. gabinetto
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
rendere vano qc
to frustrate sth
vano portaoggetti АВТО. ТЕХ.
glove compartment
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In ogni caso, plancia e sedili erano caratterizzati da un design giovanile ed allegro, con inserti in colori vivaci e numerosi vani portaoggetti.
it.wikipedia.org
Sul lato destro della plancia è poi presente un vano portaoggetti richiudibile.
it.wikipedia.org
Notevole lo spazio interno e numerosi i portaoggetti che garantiscono un abitacolo molto flessibile e sfruttabile.
it.wikipedia.org
All'interno, ci sono due tasche portaoggetti nel rivestimento della porta e sul lato del conducente.
it.wikipedia.org
Inoltre i pannelli porta erano dotati di vano portaoggetti.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре