Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

темы
Document Collection

в словаре PONS

Do·ku·men·tar·fil·mer(in) <-s, -; -, -nen> СУЩ. м.(ж.)

Do·ku·men·tar(in) <-s, -e> [dokumɛnˈta:ɐ̯] СУЩ. м.(ж.)

Ver·samm·lungs·lei·ter(in) <-s, -; -, -nen> СУЩ. м.(ж.) ЮРИД.

HTML-Do·ku·ment СУЩ. ср. ИНФОРМ.

Ge·dicht·samm·lung <-, -en> СУЩ. ж.

Kunst·samm·lung <-, -en> СУЩ. ж.

I. do·ku·men·tie·ren* [dokumɛnˈti:rən] ГЛ. перех.

1. dokumentieren (durch Dokumente belegen):

2. dokumentieren перенос. (zeigen):

II. do·ku·men·tie·ren* [dokumɛnˈti:rən] ГЛ. возвр. гл. (zum Ausdruck kommen)

etw dokumentiert sich in etw дат.
sth reveals itself [or is revealed] [or is shown] in sth

I. do·ku·men·ta·risch [dokumɛnˈta:rɪʃ] ПРИЛ.

II. do·ku·men·ta·risch [dokumɛnˈta:rɪʃ] НАРЕЧ. (mit Dokumenten)

Do·ku·men·ta·ti·on <-, -en> [dokumɛntaˈtsi̯o:n] СУЩ. ж.

1. Dokumentation (Sammlung von Nachweisen):

2. Dokumentation (Beschreibung):

documents мн.

3. Dokumentation высок. (Zeugnis):

Запись в OpenDict

Puppensammlung СУЩ.

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

Dokumentenakkreditiv СУЩ. ср. БАНК.

straight-line letter of credit америк.

Transportdokument СУЩ. ср. ТОРГ.

Hauptversammlung СУЩ. ж. СТРУКТ. ПРЕДПР.

dokumentieren ГЛ. перех. ЭКОН.

Dokumentwährung СУЩ. ж. ФИНАНС.

Börsenversammlung СУЩ. ж. ФИНАНС.

Generalversammlung СУЩ. ж. ФИНАНС.

Vollversammlung СУЩ. ж. СТРУКТ. ПРЕДПР.

Dokumenteninkasso СУЩ. ср. БАНК.

Vertreterversammlung СУЩ. ж. СТРУКТ. ПРЕДПР.

Präsens
ichdokumentiere
dudokumentierst
er/sie/esdokumentiert
wirdokumentieren
ihrdokumentiert
siedokumentieren
Präteritum
ichdokumentierte
dudokumentiertest
er/sie/esdokumentierte
wirdokumentierten
ihrdokumentiertet
siedokumentierten
Perfekt
ichhabedokumentiert
duhastdokumentiert
er/sie/eshatdokumentiert
wirhabendokumentiert
ihrhabtdokumentiert
siehabendokumentiert
Plusquamperfekt
ichhattedokumentiert
duhattestdokumentiert
er/sie/eshattedokumentiert
wirhattendokumentiert
ihrhattetdokumentiert
siehattendokumentiert

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Ihre Rechtsgrundlagen sind das Genossenschaftsgesetz und die von der Generalversammlung erlassene Satzung.
de.wikipedia.org
Das höchste Leitungsorgan ist die Generalversammlung; sie setzt sich aus den Delegierten der regulären und assoziierten Mitgliedsverbände zusammen.
de.wikipedia.org
Die Generalversammlung genehmigt auch den Jahresbericht des Vorstandes.
de.wikipedia.org
Dem Staat wurde hiermit von der UN-Generalversammlung größere Bedeutung in internationalen Angelegenheiten beigemessen.
de.wikipedia.org
Eine ausserordentliche Generalversammlung kann auf Beschluss des Vorstandes einberufen werden oder auf Antrag von 25 % der aktiven Mitglieder.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Um die Relevanz eines Begriffes in einem Dokument bzw. in einer Dokumentsammlung abschätzen und somit auch die Relevanz der medizinischen Begriffe in unserem medizinischen Glossar bewerten zu können, wurden verschiedene Studien durchgeführt.
[...]
www.hon.ch
[...]
Studies were undertaken to provide an estimate of the relative importance of a term in a document and in a collection of documents, allowing us to weight each medical term included in our medical glossary.
[...]