Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Dichters
Poets

в словаре PONS

немецкий
немецкий
английский
английский

Dich·ter(in) <-s, -> [ˈdɪçtɐ] СУЩ. м.(ж.)

Dichter(in)
poet
английский
английский
немецкий
немецкий
poet
Dichter(in) м. (ж.) <-s, ->
poetess
Dichterin ж.
bard
Dichter м. <-s, ->
pea soup fog
dichter Nebel, oft auch Smog
he put it very poetically
er redet wie ein Dichter
impenetrably thick fog
undurchdringlich dichter Nebel
pea-souper
dichter Nebel, oft auch Smog
Scotch mist
[dichter] Nebel
as a poet her literary craft is unquestioned
als Dichterin steht ihr literarisches Können außer Frage

Klett Словарь биологических терминов

dense leaf litter
dichter Laubabfall

PONS Специальный словарь транспорта

немецкий
немецкий
английский
английский
dichter [o. gebundener] Verkehr ТРАНС.
dense traffic
dichter [o. gebundener] Verkehr ТРАНС.
forced flow
английский
английский
немецкий
немецкий
forced flow
dichter Verkehr
dense traffic
dichter Verkehr

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

ein dichter Dialog
a dense dialogue
du bist der reinste Dichter
you are a real poet
was will der Dichter mit diesem Gedicht aussagen?
what's the poet trying to say [or офиц. convey] with this poem?
dichter Bodennebel legte sich auf die Straße
thick fog formed in the street
die Pest trat in dichter besiedelten Gebieten auf
the plague occurred in more densely populated areas
the poet stumbled over a line in the poem
der Dichter stolperte über eine Zeile in dem Gedicht
traffic always stacks up around this time of day
um diese Tageszeit herrscht immer dichter Verkehr
she's more of a poet than a musician
sie ist eher Dichterin als Musikerin
he's a bit of a poet
er ist gar kein so schlechter Dichter
as a poet her literary craft is unquestioned
als Dichterin steht ihr literarisches Können außer Frage

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Das schmale Werk des gefallenen Dichters wurde zu einer Inspirationsquelle des literarischen Dadaismus.
de.wikipedia.org
Sie forderten des Recht des Dichters auf seinen Erfindungsgeist und Phantasie ein und erfanden geradezu mit Hingabe verschiedenste neue Techniken und Kunstgriffe; das Schreiben betrachteten sie als ein Handwerk.
de.wikipedia.org
Die 1912 beginnende geistige Umnachtung des Dichters liefert eine weitere Interpretation für den in kuriosen Einzelbildern imaginierten Weltuntergang.
de.wikipedia.org
Allerdings wurde der Name des Dichters aufgrund dessen angeblicher Blindheit in der Antike fälschlicherweise auch von, „der nicht Sehende“, abgeleitet.
de.wikipedia.org
Die Geschichten entstanden im Herbst 1830 und waren das erste abgeschlossene Prosawerk des Dichters.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре