немецкий
английский
Ge·re·de <-s> [gəˈre:də] СУЩ. ср. kein мн.
Hin·und·her·ge·re·de, Hin-und-Her-Ge·re·de СУЩ. ср. разг.
английский
немецкий
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Allerdings wird die Tante an der Grenze von einem deutschen Beamten auf verbotene Barschaft kontrolliert, überwindet diese Hürde aber bravourös mit närrischem Gerede.
de.wikipedia.org Das gelehrte Gerede der Runde langweilt sie jedoch, und sie kehrt vorzeitig nach Hause zurück.
de.wikipedia.org Allgemein bezeichnet ein „Hickhack“ eine nutzlose Streiterei oder ein törichtes, zermürbendes Hin-und-her-Gerede.
de.wikipedia.org Auf diese Weise vermeidet er, dass seine Figuren negativ ins Gerede kommen.
de.wikipedia.org Diese Ketzer hätten mit ihrem Gerede die Anhänger der wahren Glaubenslehre fast in Verwirrung gestürzt.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.goethe.de Als ich mit meiner Tante und meiner Schwester an Bord der „Kara Deniz“ ging, war ich fest davon überzeugt, dass all das Gerede von den enormen Unterschieden zwischen den Bewohnern der nördlichen und der südlichen Mittelmeer-Anrainerstaaten absoluter Quatsch war.
[...][...]
When I went on board the Kara Deniz with my aunt and my sister, I was utterly convinced that all the talk of the huge differences between the inhabitants of the countries to the north and the south of the Mediterranean Sea was absolute nonsense.
[...][...]
www.golyr.de Das zweideutige Gerede ist surreal Die Welt
[...][...]
The double talk is past surreal The word of
[...][...]
www.prenotazionetraghetti.com Ich will gehen Sardinien, Ich habe bereits die Wohnung für meinen nächsten Urlaub gebucht, Meine Frau hat bereits begonnen, ihre Koffer zu packen und die Kinder wollen nichts als Gerede von der nächsten Ferien in Sardinien.
[...][...]
I want to go Sardinia, I have already booked the apartment for my next vacation, My wife has already begun to pack their bags and children do nothing but talk of the next Holidays in Sardinia.
[...][...]
www.golyr.de Es brauchte einige Zeit, bis sie sah Wie wundervoll Liebe wirklich sein kann Kein Gerede von wegen "Warum ich das nicht sein kann" Ich bin so glücklich, dass ich am Ende sehe Was ist das für ein Gefühl, das die Kontrolle übernimmt?
[...]
It took some time for her to see How beautiful love could truly be No more talk of why can't that be me I'm so glad I've finally seen (Chorus) What is this feeling taking over?