Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lentremise
Higher classification
Ein·stu·fung <-, -en> СУЩ. ж.
Bo·ni·täts·ein·stu·fung СУЩ. ж. ФИНАНС.
Neu·ein·stu·fung СУЩ. ж.
Quer·ein·stei·ger(in) <-s, -> СУЩ. м.(ж.)
he·rein|stür·men ГЛ. неперех.
to rush [or dash] in
he·rein|ste·cken ГЛ. перех.
etw [in etw вин.] hereinstecken
to put sth [into sth]
he·rein|strö·men ГЛ. неперех. +sein
1. hereinströmen (geströmt kommen):
[in etw вин.] hereinströmen
to pour [or flood] in[to sth]
2. hereinströmen (in etw gedrängt kommen):
[in etw вин.] hereinströmen
to pour in[to sth/through sth]
he·rein|stür·zen ГЛ. неперех. +sein
[in etw вин.] hereinstürzen
to rush [or burst] in[to sth]
I. über·ein·stim·mend ПРИЛ.
1. übereinstimmend (einhellig):
2. übereinstimmend (sich gleichend):
II. über·ein·stim·mend НАРЕЧ.
1. übereinstimmend (einhellig):
2. übereinstimmend (in gleicher Weise):
I. he·rein|schnei·en ГЛ. неперех. безл. гл. +haben
II. he·rein|schnei·en ГЛ. неперех. +sein разг.
1. hereinschneien (unverhofft zu Besuch kommen):
2. hereinschneien (unverhofft angeliefert werden):
höhere Einstufung phrase ФИНАНС.
Neueinstufung СУЩ. ж. ФИНАНС.
niedrigere Einstufung phrase НАЛОГ.
Kursabstufung СУЩ. ж. ФИНАНС.
Übereinstimmung СУЩ. ж. ЭКОН.
Herabstufung СУЩ. ж. ИНВЕСТ., ФИН.
Hochstufung СУЩ. ж. ИНВЕСТ., ФИН.
einstufig
einstufige Verdichtung
einstufiger Verdichter
Präsens
ichstürmeherein
dustürmstherein
er/sie/esstürmtherein
wirstürmenherein
ihrstürmtherein
siestürmenherein
Präteritum
ichstürmteherein
dustürmtestherein
er/sie/esstürmteherein
wirstürmtenherein
ihrstürmtetherein
siestürmtenherein
Perfekt
ichhabehereingestürmt
duhasthereingestürmt
er/sie/eshathereingestürmt
wirhabenhereingestürmt
ihrhabthereingestürmt
siehabenhereingestürmt
Plusquamperfekt
ichhattehereingestürmt
duhattesthereingestürmt
er/sie/eshattehereingestürmt
wirhattenhereingestürmt
ihrhattethereingestürmt
siehattenhereingestürmt
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Zusätzlich gibt es noch Einschleifregelungen für Gemeinden, welche eine höhere Einstufung nur knapp verfehlen.
de.wikipedia.org
Somit besteht die Möglichkeit, auch bei niedrigeren Einstufungen zweier Rechenzentren eine höhere Einstufung im Verbund zu erreichen.
de.wikipedia.org
Insgesamt ergab die Mädchenschulkonferenz eine höhere Einstufung der höheren Mädchenschulen (Lyzeen), die Anerkennung der Studienanstalten (für die Ausbildung zur Universitätsreife), eine genaue Bestimmung der Schulstruktur und des Lehrplans.
de.wikipedia.org
Wenn eine höhere Einstufung erfolgt wie 2015, muss etwas Gravierendes vorgefallen sein.
de.wikipedia.org
Das Finanzamt führt bis heute Nachschätzungen durch, etwa wenn sich Flächen durch Erosion verschlechtern oder eine neue Bewirtschaftung (Bewässerung, Düngung, Verkehrsanschluss) eine höhere Einstufung im Steuersystem vermuten lassen.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Für den Studiengang "Soloklasse" und im Falle einer Höhereinstufung (nach einem Studienabschluss im Ausland) im Diplom-Studiengang "Künstlerische Ausbildung" braucht keine Sprachprüfung nachgewiesen zu werden.
www.hmtm-hannover.de
[...]
Students seeking admission to the "Solo Performance Class" course or to a higher semester of the “Diplom” course in Musical Performance / Artistic Training in Music after taking a first degree abroad do not need to present an examination certificate showing linguistic competence.
[...]
Für den Studiengang " Soloklasse " und im Falle einer Höhereinstufung ( nach einem Studienabschluss im Ausland ) im Diplom-Studiengang " Künstlerische Ausbildung " braucht keine Sprachprüfung nachgewiesen zu werden.
www.hmtm-hannover.de
[...]
Students seeking admission to the " Solo Performance Class " course or to a higher semester of the “ Diplom ” course in Musical Performance / Artistic Training in Music after taking a first degree abroad do not need to present an examination certificate showing linguistic competence.