Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
normas
Institutions

в словаре PONS

немецкий
немецкий
английский
английский

In·sti·tu·ti·on <-, -en> [ɪnstituˈtsi̯o:n] СУЩ. ж.

Institution
institution
die Institution der Ehe/Familie/etc.
the institution of marriage/of the family/etc.
religiöse/wissenschaftliche Institution
religious/scientific institution
zu einer [o. zur] Institution werden перенос.
to become an institution перенос.
Erneuerer einer Institution/Organisation
modernizer of an institution/organization
английский
английский
немецкий
немецкий
organized religion
die religiösen Institutionen
statist
auf staatliche Institutionen fixiert
New institutions, too, proliferated.
Auch schossen neue Institutionen wie Pilze aus dem Boden.
institution
Institution ж. <-, -en>
the institution of marriage
die Institution der Ehe
перенос. разг. Mrs Daly's an institution, she's been here 40 years
Mrs Daly ist eine Institution, sie ist schon seit 40 Jahren hier
institution
Institution ж. <-, -en>
public institution
öffentliche Institution
diploma mill
Doktortitelfabrik ж. разг. (Institution, die gegen Bezahlung gefälschte akademische Grade vergibt)
writer-in-residence
Schriftsteller, der Gast ist an einer Universität oder einer anderen Institution und ev. dort Workshops veranstaltet
a defunct institution
eine ausgediente Institution

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

немецкий
немецкий
английский
английский

Firmenkunden und Institutionen phrase ВЕДОМСТ.

Firmenkunden und Institutionen
corporate banking and institutions

Thrift Institution СУЩ. ж. ИНВЕСТ., ФИН.

Thrift Institution (Kreditinstitut mit Spareinlagengeschäft)
thrift institution

öffentliche Institution СУЩ. ж. ГОСУД.

öffentliche Institution
public institution

Financial Institution СУЩ. ж. ИНВЕСТ., ФИН.

Financial Institution (Finanzinstitut)
financial institution

Non-Bank-Financial-Institution СУЩ. ж. СТРУКТ. ПРЕДПР.

Non-Bank-Financial-Institution (Finanzinstitut ohne Bankcharakter)
non-bank financial institution (NBFI)

Highly Leveraged Institution СУЩ. ж. ФИНАНС.

Highly Leveraged Institution (hebelstarkes Finanzinstitut)
highly leveraged institution
английский
английский
немецкий
немецкий
corporate banking and institutions
Firmenkunden und Institutionen
thrift (institution) (Kreditinstitut mit Spareinlagengeschäft)
Thrift Institution ж.
NBFI (Finanzinstitut ohne Bankcharakter)
Non-Bank-Financial-Institution (NBFI) ж.
non-bank financial institution (Finanzinstitut ohne Bankcharakter)
Non-Bank-Financial-Institution (NBFI) ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

die Institution der Ehe/Familie/etc.
the institution of marriage/of the family/etc.
religiöse/wissenschaftliche Institution
religious/scientific institution
zu einer [o. zur] Institution werden перенос.
to become an institution перенос.
Erneuerer einer Institution/Organisation
modernizer of an institution/organization
перенос. разг. Mrs Daly's an institution, she's been here 40 years
Mrs Daly ist eine Institution, sie ist schon seit 40 Jahren hier
writer-in-residence
Schriftsteller, der Gast ist an einer Universität oder einer anderen Institution und ev. dort Workshops veranstaltet
diploma mill
Doktortitelfabrik ж. разг. (Institution, die gegen Bezahlung gefälschte akademische Grade vergibt)
New institutions, too, proliferated.
Auch schossen neue Institutionen wie Pilze aus dem Boden.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Doch im Zuge der Auseinandersetzung mit den kirchlichen Institutionen begannen sich bibelstrengere Ansichten durchzusetzen, die den katholischen Lehren zuwiderliefen.
de.wikipedia.org
Viele Einzugsbereiche kirchlicher, kultureller, gesellschaftlicher oder sozialer Institutionen wie Handelskammer, evangelischer Kirchensprengel, Landschaftsverband und andere orientieren sich bis heute an den Grenzen dieses historischen Gebietes.
de.wikipedia.org
Diese beinhalten unter anderem die Struktur des internationalen Handels, Handelspolitik, internationale Institutionen, Wechselkurse, die Makroökonomie offener Volkswirtschaften, internationale Finanzwissenschaft sowie internationale Faktormobilität.
de.wikipedia.org
Auch die Vergabe von Preisen und Stipendien durch öffentliche Institutionen zählt zur Kulturförderung.
de.wikipedia.org
In allen Behörden und Institutionen war die deutsche Geschäftssprache beibehalten oder eingeführt worden.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре