JURY - Перевод немецкий на английский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

немецкий

английский

Ju·ry <-, -s> [ʒyˈri:, ˈʒy:ri, ˈdʒu:ri] СУЩ. ж.

Jury: jury

sie wurde von der Jury zur besten Eisläuferin gekürt: she was chosen by the judges as the best ice-skater

английский

немецкий

bench trial: Verhandlung ж. ohne Jury

hung jury: Jury, die zu keinem Mehrheitsurteil kommt

jury: Jury ж. <-, -s>

the jury's decision went against the defendant: die Entscheidung der Jury fiel gegen den Angeklagten aus

retirement: das Sichzurückziehen [der Jury]

ЮРИД. the jury retired to consider the verdict: die Jury zog sich zur Urteilsfindung zurück

he failed to convince the jury: es ist ihm nicht gelungen, die Jury zu überzeugen

have you ever served on a jury?: warst du schon einmal Mitglied in einer Jury?

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

sie wurde von der Jury zur besten Eisläuferin gekürt: she was chosen by the judges as the best ice-skater

bench trial: Verhandlung ж. ohne Jury

hung jury: Jury, die zu keinem Mehrheitsurteil kommt

ЮРИД. the jury retired to consider the verdict: die Jury zog sich zur Urteilsfindung zurück

have you ever served on a jury?: warst du schon einmal Mitglied in einer Jury?

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Eine fünfköpfige Künstler-Jury und ein offener Wettbewerb wurden wieder eingeführt sowie neue Auswahlkriterien, die gleichermaßen auf Theatertexte und Theaterprojekte anwendbar sind.

de.wikipedia.org

Die Zusammensetzung der Jury wurde nach der Sendung bekannt gegeben.

de.wikipedia.org

Über die Vergabe des Stipendiums entscheidet eine unabhängige Jury.

de.wikipedia.org

Nach dem erfolglosen Wettbewerb bildete die Jury ein Baukomitee und stellte einen eigenen Entwurf vor, ein repräsentatives Gebäude in konventioneller Massivbauweise.

de.wikipedia.org

Die Mitglieder der nationalen und der internationalen Jury werden für jedes Festival neu ausgewählt und sehen zusammen mit dem Publikum alle Filme zum ersten Mal.

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

PONS с рекламой

PONS Pur

Ju·ry <-, -s> [ʒyˈri:, ˈʒy:ri, ˈdʒu:ri] СУЩ. ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Поиск в словаре

Искать перевод "Jury" в других языках

"Jury" в одноязычных словарях, немецкий язык