Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

grausamer
Compensation
Kom·pen·sa·ti·on <-, -en> [kɔmpɛnzaˈtsi̯o:n] СУЩ. ж.
compensation no мн.
Kom·pen·sa·ti·ons·zah·lung СУЩ. ж. ФИНАНС.
Kom·pen·sa·ti·ons·fonds СУЩ. м. ФИНАНС.
Sen·sa·ti·ons·fo·to·graf(in) <-en, -en; -, -nen> СУЩ. м.(ж.)
Or·ga·ni·sa·ti·ons- und Re·chen·zen·trum <-s, -zentren> СУЩ. ср. АДМИН.
organization and computer centre [or америк. -er]
Sen·sa·ti·ons·nach·richt <-, -en> СУЩ. ж.
sensational news + ед. гл.
Sen·sa·ti·ons·mel·dung СУЩ. ж.
sensational news + ед. гл.
Sen·sa·ti·ons·pro·zess СУЩ. м.
sen·sa·ti·ons·lüs·tern ПРИЛ. перенос.
Sen·sa·ti·ons·be·richt СУЩ. ж.
Kompensation СУЩ. ж. ЭКОН.
Kompensation СУЩ. ж. ТОРГ.
Kompensationszoll СУЩ. м. ТОРГ.
Compensated Dollar СУЩ. м. ФИНАНС.
kompensieren ГЛ. перех. ИНВЕСТ., ФИН.
Kompensierung СУЩ. ж. ИНВЕСТ., ФИН.
kompensierend ПРИЛ. ИНВЕСТ., ФИН.
Amortisationsdauer СУЩ. ж. ИНВЕСТ., ФИН.
Amortisationszeit СУЩ. ж. ИНВЕСТ., ФИН.
Organisationsprozess СУЩ. м. СТРУКТ. ПРЕДПР.
Rückkondensation
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Daher sind vor dem Einsatz Untersuchungen zur Abhängigkeit der Schätzergebnisse von den Modellierungsfehlern (und deren Kompensation) im Rahmen einer Sensitivitätsanalyse notwendig.
de.wikipedia.org
Folge ist, dass die Konsumenten immer häufiger (nicht immer freiwillig und meist ohne finanzielle Kompensation) Arbeiten übernehmen, die bisher von den Betrieben geleistet wurden.
de.wikipedia.org
Da diese Ansprüche und Rechte jedem vorsätzlich Getäuschten zustehen, führte ihre Anerkennung als Kompensation zu weitgehenden Strafbarkeitslücken, was systemwidrig wäre.
de.wikipedia.org
Abschließend werden die unvermeidlichen Beeinträchtigungen bewertet und deren Kompensation durch geeignete Schutz-, Ausgleichs- und Ersatzmaßnahmen gesucht.
de.wikipedia.org
Eine sehr bedeutende Rolle spielt die kurzfristige Kompensation bei sog.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Kompensations- Drosselspulen für Mittel- und Hochspannungsnetze
[...]
www.energy.siemens.com
[...]
Reactors for medium and high-voltage networks
[...]
[...]
Wenn diese Kräfte nicht auf synchronisierte und koordinierte Weise zusammen wirken, kommt es zu Kompensations-störungen, die in Gleichgewichtsstörungen, Schwindel und in extremen Fällen in Orientierungsverlust und Ohnmacht enden.
[...]
www.atlantotec.com
[...]
If these forces do not work together in a synchronized and coordinated way compensatory problems arise, resulting in loss of balance, dizziness and in extreme cases total lack of spatial orientation and fainting.
[...]
[...]
Unterstützung des Bundesamtes für Umwelt in der Erarbeitung eines Leitfadens für die Verifikation von Kompensations-Projekten im Inland
[...]
www.infras.ch
[...]
Drafting Verification Manual guiding the independent verification of domestic offsetting projects to reduce greenhouse gas emissions in Switzerland
[...]