Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Solid
Reporter
немецкий
немецкий
английский
английский

Re·por·ter(in) <-s, -> [reˈpɔrtɐ] СУЩ. м.(ж.)

Reporter(in)
reporter

Vor-Ort-Re·por·ter(in) <-s, -; -, -nen> СУЩ. м.(ж.)

Vor-Ort-Reporter(in)
on-the-scene reporter
английский
английский
немецкий
немецкий
newshound
Reporter(in) м. (ж.) <-s, ->
reporter
Reporter(in) м. (ж.) <-s, ->
legman
Reporter(in) м. (ж.) <-s, ->
commentator
Reporter(in) м. (ж.) <-s, ->
roving reporter
rasender Reporter/rasende Reporterin разг.
newsman (reporter)
Reporter м.
the commentariat
die Reporter und Kommentatoren (als eine Einheit gesehen)
the commentariat
die Reporter und Kommentatoren (als eine Einheit gesehen)

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

the commentariat
die Reporter und Kommentatoren (als eine Einheit gesehen)
the reporter refused to reveal his sources
der Reporter weigerte sich, seine Quellen preiszugeben
the commentariat
die Reporter und Kommentatoren (als eine Einheit gesehen)
journalists were hot on the heels of a sensational story
die Reporter jagten einer Sensationsgeschichte nach [o hinterher]
the questions came fast and furious from the reporters
die Fragen der Reporter kamen Schlag auf Schlag
she bluffed the doorman into thinking she was a reporter
sie machte den Türsteher glauben, dass sie eine Reporterin sei
the commentariat
die Reporter und Kommentatoren (als eine Einheit gesehen)
the commentariat
die Reporter und Kommentatoren (als eine Einheit gesehen)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Der Film Die Reporterin, in dem sie die Hauptrolle spielte, erhielt 1993 den ersten Preis als aktuelles Fernsehspiel.
de.wikipedia.org
Sie arbeitet als Reporterin im Ressort „Reportage & Recherche“ der Berliner taz und war zuvor als Korrespondentin im Hauptstadtbüro der Zeitung tätig.
de.wikipedia.org
Im Thriller Verblendung spielte sie 2011 eine Reporterin.
de.wikipedia.org
Nach weiteren Dokumentararbeiten ging sie 1996 nach Kanada, wo sie als Reporterin für OMNI Televisions arbeitete und ihre eigene Gesellschaft, A&Z Media, gründete.
de.wikipedia.org
Eine Moderation im herkömmlichen Sinne gibt es nicht, die Teams werden aber jeweils von einer von drei Reporterinnen begleitet.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Wir schicken unsere Reporter … um eine von ihnen zu den Gründen ihrer Beteiligung zu interviewen.
[...]
www.gwi-boell.de
[...]
We send our reporters … to interview one of them the reason to this involvement.
[...]
www.gwi-boell.de
[...]
„ hitec “ -Autor Jörg Moll durfte als erster Reporter in ein solches Forschungslabor.
[...]
www.dechema.de
[...]
“ hitec ” author Jörg Moll was the first reporter to be given a chance to take a look at one such research laboratory.
[...]
www.dechema.de
[...]
Die von Siemens Ägypten initiierten und vom ägyptischen Journalismusverband unterstützten Awards sollen dazu beitragen, eine Atmosphäre des gesunden beruflichen Wettbewerbs zu schaffen und Reporter dazu ermuntern, anspruchsvolle Artikel über Wissenschaft und Technik zu verfassen.
[...]
www.siemens.com
[...]
Initiated by Siemens Egypt and supported by the Egyptian Syndicate of Journalism, the Sci-Tech Journalism Awards aim to create an atmosphere of healthy professional competition and encourage reporters to feature high-quality stories about science and technology.
[...]
www.siemens.com
[...]
Er war Büroleiter und Reporter in Washington und Bonn, zog 1990 nach Berlin und leitete dort von 1998 bis 2001 das Hauptstadtbüro und das Ressort Deutsche Politik.
[...]
www.bosch-stiftung.de
[...]
He served as office director and reporter in Washington and Bonn, moved to Berlin in 1990, and ran the Berlin office and the German Politics division from 1998 to 2001.
[...]
www.bosch-stiftung.de

Поиск в словаре

Искать перевод "Reporterin" в других языках

немецкий
финский
немецкий
чешский
немецкий
итальянский
немецкий
турецкий
немецкий
нидерландский
немецкий
японский
немецкий
хорватский