CREME - Перевод немецкий на английский

в словаре PONS

немецкий

английский

Creme <-, -s> [kre:m, krɛ:m] СУЩ. ж.

1. Creme (Salbe):

Creme

cream

2. Creme (Sahnespeise):

Creme

mousse

Creme-Rouge <-> [ˈkrɛmru:ʃ] СУЩ. ср.

Creme-Rouge

cream rouge

ein|cre·men [ˈainkre:mən] ГЛ. перех.

[jdm] etw eincremen

to put cream on [sb's] sth

sich дат. etw вин. eincremen

to put cream on sth

sich вин. [mit etw дат.] eincremen

to put cream on [oneself]

spritzfertig Creme, Masse

ready to be piped

английский

немецкий

ointment

швейц., австр. a. Creme ж.

rejuvenating cream

revitalisierende Creme ж.

cronut КУЛИН.

(aus Croissant-Teig hergestellter, mit Creme gefüllter Donut)

cream

Creme ж. <-, -s>

cream

Creme ж. <-, -s>

antiseptic cream

antiseptische Creme

cream

Creme ср. <-, -s>

cream

Creme-

to cream sth

etw eincremen

brandy butter

Weinbrandbutter ж. (Creme aus Butter, Zucker und Weinbrand, die gewöhnlich an Weihnachten zum ‘Christmas pudding’ gegessen wird)

cosmetic cream

kosmetische Creme ж.

Lingenio Словарь кулинарных терминов

Haselnuss-Creme СУЩ. ж. КУЛИН.

Haselnuss-Creme

hazelnut cream

Englische Creme СУЩ. ж. КУЛИН.

Englische Creme

custard

Katalanische Creme СУЩ. ж. КУЛИН.

Katalanische Creme

Catalan cream

Präsens

ich	creme	ein
du	cremst	ein
er/sie/es	cremt	ein
wir	cremen	ein
ihr	cremt	ein
sie	cremen	ein

Präteritum

ich	cremte	ein
du	cremtest	ein
er/sie/es	cremte	ein
wir	cremten	ein
ihr	cremtet	ein
sie	cremten	ein

Perfekt

ich	habe	eingecremt
du	hast	eingecremt
er/sie/es	hat	eingecremt
wir	haben	eingecremt
ihr	habt	eingecremt
sie	haben	eingecremt

Plusquamperfekt

ich	hatte	eingecremt
du	hattest	eingecremt
er/sie/es	hatte	eingecremt
wir	hatten	eingecremt
ihr	hattet	eingecremt
sie	hatten	eingecremt

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Echte, also handgefertigte Klöppelspitzen werden traditionell in creme/weiß oder schwarz aus Leinen, Baumwolle oder aus cremefarbener Seide (Blonde) gemacht; heute werden auch farbige Fäden verwendet.

de.wikipedia.org

Die Grundfarbe der Huthaut unter dem weißlichen Reif ist zunächst creme-beige gefärbt, später rosalich beige, schließlich vor allem in der Hutmitte rostig orange.

de.wikipedia.org

Darüber hinausgehend, engagierte sich Miles im Musikvideo-Geschäft – bereits 1983 produzierten Godley & Creme für das The-Police-Album Synchronicity drei Musikvideos – beginnend 1981 mit der Musikdokumentation Urgh!

de.wikipedia.org

Bei einer Infektion kommt primär eine lokale Therapie, je nach Erreger, mit antibiotikhaltiger Salbe oder fungizider (pilztötender) Cremes zur Anwendung.

de.wikipedia.org

Staubzucker wird so lange hinzugeführt, bis die Creme dickflüssig wird und eine leicht grau-bräunliche Farbe annimmt.

de.wikipedia.org