Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Vordringen
global

в словаре PONS

немецкий
немецкий
английский
английский

I. glo·bal [gloˈba:l] ПРИЛ.

1. global (weltweit):

global
global
global
worldwide
globale Steuerung ЭКОН.
political economic management

2. global (umfassend):

globale Vorstellung/globales Wissen
general idea/knowledge

II. glo·bal [gloˈba:l] НАРЕЧ.

1. global (weltweit):

global verbreitet
global
global verbreitet
worldwide
global vorhanden
found worldwide [or throughout the world]

2. global (ungefähr):

global
generally
sich дат. etw global vorstellen
to have a general idea about sth

Glo·bal play·er [ˈglo:blˈple:ɐ] СУЩ. м.

Global player
global player
английский
английский
немецкий
немецкий
globally
global
to look at the big picture
in globalen Dimensionen denken
comprehensive
global
global player
Global Player м. <- -s, - -(s)>
global
global
global citizen
Global Citizen м. (jd, der die Welt als globale Einheit sieht und sich für eine gerechte und weltweit nachhaltige Lebensweise einsetzt)

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

немецкий
немецкий
английский
английский

global ПРИЛ. РЫН. КОНКУР.

global
global
global
universal
global
world

Global-Kontrahentenrisiko СУЩ. ср. ИНВЕСТ., ФИН.

Global-Kontrahentenrisiko
global counterparty risk

Global Player СУЩ. м. РЫН. КОНКУР.

Global Player (international einflussreicher Konzern)
global player

Global Bonds-Bereich СУЩ. м. ВЕДОМСТ.

Global Bonds-Bereich (Geschäftsfeld im Investment Banking)
global bonds area
английский
английский
немецкий
немецкий
world
global
universal
global
global
global
global counterparty risk
Global-Kontrahentenrisiko ср.
global bonds area (Geschäftsfeld im Investment Banking)
Global Bonds-Bereich м.
global player (international einflussreicher Konzern)
Global Player м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

global verbreitet
global
global verbreitet
worldwide
global vorhanden
found worldwide [or throughout the world]
sich дат. etw global vorstellen
to have a general idea about sth
global citizen
Global Citizen м. (jd, der die Welt als globale Einheit sieht und sich für eine gerechte und weltweit nachhaltige Lebensweise einsetzt)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Damit waren internationale Kapitalbewegungen innerhalb eines globalen Währungssystems möglich.
de.wikipedia.org
Der Übergabetermin war für 2010 vorgesehen, jedoch wurde das Projekt wegen der globalen Finanzkrise 2009 vorerst eingefroren.
de.wikipedia.org
Das Museum soll den globalen Dialog, Forschung und Wissenschaft fördern, das interessierte Publikum engagieren und so Teil der Kulturlandschaft der Golfregion und der arabischen Diaspora werden.
de.wikipedia.org
Dadurch sollen Wettbewerbsnachteile gegenüber Mitbewerbern verhindert werden, die in Staaten operieren, die sich nicht am globalen Klimaschutz beteiligen.
de.wikipedia.org
In den Jahren 2008 und 2009 wurde der Konzern in aller Härte von der Rezession im Nachgang zur globalen Finanz- und Wirtschaftskrise getroffen.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре