Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Zeitraums
practitioners
немецкий
немецкий
английский
английский

I. prak·ti·zie·ren* [praktiˈtsi:rən] ГЛ. перех.

1. praktizieren (in die Praxis umsetzen):

etw praktizieren
to put sth into practice
seinen Glauben praktizieren
to practise [or америк. -ice] one's religion
ein Verfahren praktizieren
to follow a practised [or set] procedure

2. praktizieren разг. (gelangen lassen):

etw in etw вин. praktizieren
to slip sth into sth
etw in etw вин. praktizieren (von Zauberer)
to conjure sth into sth

II. prak·ti·zie·ren* [praktiˈtsi:rən] ГЛ. неперех.

praktizieren
to practise [or америк. usu -ice]
praktizierender Arzt
practising doctor
английский
английский
немецкий
немецкий
practising Christians/Muslims
praktizierende Christen/Muslime
to be a practitioner [of sth]
[etw] praktizieren
dental practitioner
praktizierender Zahnarzt/praktizierende Zahnärztin
legal practitioner
praktizierender Rechtsanwalt/praktizierende Rechtsanwältin
to practise voodoo
Voodoo praktizieren
nurse practitioner
praktizierender Pflegeexperte/praktizierende Pflegeexpertin м.
to practise sth
etw praktizieren
to practise cannibalism
Kannibalismus praktizieren
to practise safe sex
sicheren Sex [o. Safer Sex] praktizieren
to practise sth
etw praktizieren
to practise dentistry
als Zahnarzt/Zahnärztin praktizieren
to practise law
als Anwalt/Anwältin praktizieren
to practise medicine
als Arzt/Ärztin praktizieren
practise
praktizieren
to practise as a doctor
praktizierender Arzt/praktizierende Ärztin sein
to practise as a lawyer
praktizierender Anwalt/praktizierende Anwältin sein
to practise [or америк. practice] a religion
eine Religion praktizieren [o. ausüben]
practice
Praktizieren ср.
to be in practice
praktizieren
to practise [or америк. practice] a faith
eine Religion praktizieren
Präsens
ichpraktiziere
dupraktizierst
er/sie/espraktiziert
wirpraktizieren
ihrpraktiziert
siepraktizieren
Präteritum
ichpraktizierte
dupraktiziertest
er/sie/espraktizierte
wirpraktizierten
ihrpraktiziertet
siepraktizierten
Perfekt
ichhabepraktiziert
duhastpraktiziert
er/sie/eshatpraktiziert
wirhabenpraktiziert
ihrhabtpraktiziert
siehabenpraktiziert
Plusquamperfekt
ichhattepraktiziert
duhattestpraktiziert
er/sie/eshattepraktiziert
wirhattenpraktiziert
ihrhattetpraktiziert
siehattenpraktiziert
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

seinen Glauben praktizieren
to practise [or америк. -ice] one's religion
ein Verfahren praktizieren
to follow a practised [or set] procedure
etw in etw вин. praktizieren
to slip sth into sth
etw in etw вин. praktizieren (von Zauberer)
to conjure sth into sth
to practise safe sex
sicheren Sex [o. Safer Sex] praktizieren

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Insbesondere Kirchen, die keine Kindertaufe praktizieren, haben oft einen eigenen Ritus der Kindersegnung.
de.wikipedia.org
Der Kult nahm Männer und Frauen auf und praktizierte ein Aufnahmeritual.
de.wikipedia.org
Weil der Kirche das Segnen von Menschen im Allgemeinen geboten ist, wird eine Kindersegnung von nahezu allen Kirchen praktiziert.
de.wikipedia.org
Die anderen Mädchen stützten sie dabei nach Kräften – die von Herzen kommende Integration einer Behinderten ergab sich aus den praktizierten Idealen des Bundes.
de.wikipedia.org
Gegenüber den Afrikanern dagegen wurde de facto eine Apartheidpolitik praktiziert.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
FORTGESCHRITTENE Dieser Kurs ist für jene bestimmt, die bereits gute Vorkenntnisse im Mündlichen und Schriftlichen mitbringen und nun auf dieser Basis ihre Sprachkenntnisse praktizieren wollen.
[...]
www.ecole-topffer.ch
[...]
ADVANCED Intended for pupils who master the language but wish to put it into practice and to improve.
[...]
www.ecole-topffer.ch
[...]
Dieses QM-System wird im gesamten Unternehmen praktiziert.
[...]
www.westphal-lange.de
[...]
This quality system is put into practice throughout the company.
[...]
www.westphal-lange.de

Поиск в словаре