Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

gas
to tell fortunes
немецкий
немецкий
английский
английский

I. wahr|sa·gen [ˈva:ɐ̯za:gn̩] ГЛ. неперех. (Zukunft vorhersagen)

wahrsagen
wahrsagen
aus etw дат. wahrsagen
aus [den] Teeblättern wahrsagen
sich дат. [von jdm] wahrsagen lassen

II. wahr|sa·gen [ˈva:ɐ̯za:gn̩] ГЛ. перех. (voraussagen)

jdm etw wahrsagen
jdm etw wahrsagen
aus dem Kaffeesatz wahrsagen
английский
английский
немецкий
немецкий
wahrsagen
Präsens
ichwahrsage
duwahrsagst
er/sie/eswahrsagt
wirwahrsagen
ihrwahrsagt
siewahrsagen
Präteritum
ichwahrsagte
duwahrsagtest
er/sie/eswahrsagte
wirwahrsagten
ihrwahrsagtet
siewahrsagten
Perfekt
ichhabegewahrsagt
duhastgewahrsagt
er/sie/eshatgewahrsagt
wirhabengewahrsagt
ihrhabtgewahrsagt
siehabengewahrsagt
Plusquamperfekt
ichhattegewahrsagt
duhattestgewahrsagt
er/sie/eshattegewahrsagt
wirhattengewahrsagt
ihrhattetgewahrsagt
siehattengewahrsagt

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

aus etw дат. wahrsagen
sich дат. [von jdm] wahrsagen lassen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Die Farben des italienisch-spanischen Blattes finden sich auch auf den zum Wahrsagen verwendeten Tarotkarten.
de.wikipedia.org
Insgesamt wird das Erkennen von Omen und das darauf basierende Wahrsagen als Divination bezeichnet.
de.wikipedia.org
Eingeweide geopferter Tiere werden auch für die Hieroskopie (auch Hieromantie) verwendet, ein Verfahren des Wahrsagens aus Opfergaben.
de.wikipedia.org
Vom Wahrsagen unterschieden wird die religiöse Prophetie oder Weissagung.
de.wikipedia.org
Auf das Ergebnis einer Wahrsagung hin verstanden, wird sie auch als Hepatomantie, einem Wahrsagen aus der Leber und stellvertretend für die übrigen Eingeweide bezeichnet.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
"Beste Margarete Gänseblümlein!" sprach er zu ihr, "Sie sind die klügste Frau unter den Blumen, Sie können wahrsagen - bitte, bitte, mir zu sagen, bekomme ich die oder die?
www.callamagazine.com
[...]
"Sweet Miss Marguerite Daisy," he said, "you're the wisest woman of all the flowers - you can tell fortunes! Tell me, should I choose this one or that one?