Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
bluts
Sangre

Blut <-(e)s, ohne pl > [blu:t] СУЩ. ср.

Blut
sangre ж.
arterielles Blut
sangre arterial
venöses Blut
sangre venosa
Blut bildend МЕД.
hematopoyético
blaues Blut haben
tener sangre azul
jdm Blut abnehmen
sacar [o extraer] sangre a alguien
es floss Blut
corrió la sangre
er kann kein Blut sehen
no puede ver la sangre
ruhig Blut bewahren
guardar la sangre fría
böses Blut machen перенос.
hacer mala sangre
böses Blut machen перенос.
pudrir la sangre
jdn bis aufs Blut reizen
pudrirle [o quemarle] la sangre a alguien
Blut vergießen
derramar sangre
etw liegt jdm im Blut
alguien lleva algo en la sangre
Blut und Wasser schwitzen разг.
sudar la gota gorda
jdm gefriert das Blut in den Adern
a alguien se le hiela la sangre en las venas
er hat Blut geleckt разг.
ha tomado gusto
unsere Firma braucht frisches Blut перенос.
nuestra empresa necesita gente joven

blutbildend, Blut bildend ПРИЛ. МЕД.

blutbildend
hematopoyético

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Die blutenden Wunden werden als das Ablassen mütterlichen Bluts betrachtet, was laut unterschiedlichen Quellen symbolisch als Trennung der Nabelschnur oder Reinigung des Mannes vom Menstruationsblut seiner Mutter zu verstehen ist.
de.wikipedia.org
Es hat also Herzfunktion und sorgt somit für die Zirkulation des Bluts.
de.wikipedia.org
Beides wird von den Proteinen ausgelöst, welche die Stechmücke in die Saugstelle einspritzt, um das Gerinnen des Bluts zu verhindern.
de.wikipedia.org
Seine Forschung befasste sich mit dem Einfluss von Luftveränderungen auf die Lungenfunktion sowie auf die Sauerstoffsättigung des Bluts und auf die Körperwärme.
de.wikipedia.org
Die Gewinnung von Nabelschnurblutstammzellen erfolgt nach der Abnabelung des Kindes, durch die Entnahme des restlichen, noch in Nabelschnur und Plazenta befindlichen Bluts.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре