Ạnschlag <‑[e]s, Anschläge> СУЩ. м.
1. Anschlag:
- Anschlag (Bekanntmachung)
- obwieszczenie ср.
2. Anschlag (Attentat):
3. Anschlag meist мн. (geschriebenes Zeichen):
4. Anschlag мн. selten (am Klavier: eines Pianisten):
- Anschlag
- uderzenie ср.
5. Anschlag мн. отсут. (Widerstand: eines Pedals):
6. Anschlag ВОЕН. (schussbereite Stellung):
7. Anschlag (Kostenanschlag):
- Anschlag ФИНАНС., WIRTSCH
-
Anschlag СУЩ.
- Anschlag м.
-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die zu jener Zeit allein im Akademiegebäude lebende Hauswirtschaftsleiterin wurde kurz vor dem Anschlag telefonisch gewarnt.
de.wikipedia.org Insgesamt gab es landesweit am Wahltag nach Regierungsangaben etwa 200 Anschläge mit 36 Todesopfern, darunter 27 Zivilisten.
de.wikipedia.org Bei einem brutalen Anschlag wird er von einem Wagen an eine Hausecke gedrückt.
de.wikipedia.org Von Fachleuten wird berichtet, dass die Waffen zwar nicht zum Hochschlagen neigt, jedoch sehr unruhig im Anschlag hin und her springt.
de.wikipedia.org An dieser Grundplatte lassen sich Anschläge und Führungen unterschiedlicher Art installieren, so dass man beispielsweise mit einem Kurvenanschlag Kreise oder Kreissegmente fräsen kann.
de.wikipedia.org