Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
tricentennial
Ruhezeit
немецкий
немецкий
польский
польский
Ruhestatt
miejsce ср. spoczynku высок.
Ruhestand
stan м. spoczynku
Ruhezustand
stan м. spoczynku
es ist Schlafenszeit
jest pora spoczynku
die letzte Ruhestatt
ostatnie miejsce spoczynku высок.
польский
польский
немецкий
немецкий
miejsce wiecznego spoczynku высок.
Gottesacker м. высок.
miejsce wiecznego spoczynku высок.
Ort м. der ewigen Ruhe
miejsce wiecznego spoczynku высок.
letzte Ruhestätte ж.
przejść w stan spoczynku
in den Ruhestand treten
przejść w stan spoczynku
sich вин. zur Ruhe setzen
kapitan w stanie spoczynku
Kapitän м. im Ruhestand
oficer w stanie spoczynku
Offizier м. im Ruhestand
[tymczasowy/wcześniejszy] stan spoczynku
[einstweiliger/vorgezogener] Ruhestand м.
przejść w stan spoczynku
gehen
tymczasowy stan spoczynku
einstweiliger Ruhestand м. письм.
przejść w stan spoczynku
in den Ruhestand treten
zostać przeniesionym w stan spoczynku
in den Ruhestand versetzt werden
przenieść kogoś w stan spoczynku
jdn in den Ruhestand versetzen
przenieść kogoś w stan spoczynku
jdn in den Ruhestand versetzen
odprowadzać kogoś na miejsce wiecznego spoczynku высок.
jdm das letzte Geleit geben высок.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Skurcz i rozkurcz zarówno przedsionków jak i komór powtarza się cyklicznie z częstością ok. 72 skurczów na minutę w spoczynku.
pl.wikipedia.org
W stan spoczynku przeszedł 1 czerwca 1979 r.
pl.wikipedia.org
Świeże, 'czyste; i gotowe do dalszego przyrządzania ślimaki w stanie spoczynku tzn. zamknięte w muszelkach, są pakowane w foliowe woreczki lub pudełeczka.
pl.wikipedia.org
Z dniem 31 stycznia 1924 roku został przeniesiony w stan spoczynku „z powodu trwałej niezdolności do służby wojskowej stwierdzonej na podstawie superrewizji”.
pl.wikipedia.org
Gatunek ten hibernuje i estywuje, przy czym te okresy spoczynku nie są stałe, ponieważ w czasie wilgotnego lata lub ciepłej zimy zostają przerwane.
pl.wikipedia.org

Поиск в словаре