ÉCHAFAUDAGE - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

échafaudage [eʃafodaʒ] СУЩ. м.

1. échafaudage СТРОИТ.:

échafaudage: scaffolding uncountable

monter un échafaudage ou des échafaudages: to put up scaffolding

2. échafaudage (tas):

échafaudage: stack

3. échafaudage (montage):

échafaudage перенос.: edifice

démonter tente, échafaudage: to take down

démonter tente, échafaudage: to take apart

dresser échafaudage, monument, statue: to put up, to erect

solide maison, échafaudage, amitié, lien, union: solid

ils ont posé un échafaudage contre le mur: they've put some scaffolding up against the wall

английский

французский

scaffolding (structure): échafaudage м.

scaffolding (materials): matériel м. d'échafaudage

a piece of scaffolding: un tube d'échafaudage

scaffold: échafaudage м.

staging: échafaudage м.

ledger: sommier м. d'échafaudage

stage: plate-forme ж. d'échafaudage

в словаре PONS

французский

английский

échafaudage [eʃafodaʒ] СУЩ. м.

1. échafaudage (construction):

échafaudage: scaffolding

2. échafaudage (empilement):

échafaudage: pile

dresser échafaudage, tente: to put up

tomber (par terre) échafaudage: to collapse

monter échafaudage: to erect

английский

французский

scaffolding: échafaudage м.

cradle брит.: échafaudage м.

в словаре PONS

французский

английский

échafaudage [eʃafodaʒ] СУЩ. м.

1. échafaudage (construction):

échafaudage: scaffolding

2. échafaudage (empilement):

échafaudage: pile

dresser échafaudage, tente: to put up

tomber (par terre) échafaudage: to collapse

monter échafaudage: to erect

английский

французский

scaffolding: échafaudage м.

scaffold: échafaudage м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

tomber (par terre) échafaudage: to collapse

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Plus de 2 mètres de maçonnerie s'écroulèrent par suite de la rupture des haubans qui maintenaient l'échafaudage.

fr.wikipedia.org

Les échafaudages mis en place pour l'occasion servent également à restaurer toute la façade ouest.

fr.wikipedia.org

L'échafaudage extérieur était desservi par deux ascenseurs situés à 45 et 65 mètres de la flèche.

fr.wikipedia.org

Un chaffal était un échafaudage servant ordinairement de fortification.

fr.wikipedia.org

Il s'agit généralement de code de type échafaudage (ou scaffold) qui assurent des opérations courantes sur le modèle comme l'ajout, la modification et la suppression d'enregistrements.

fr.wikipedia.org