Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
весело
burns

Oxford-Hachette French Dictionary

французский
французский
английский
английский

brûlure, brulure [bʀylyʀ] СУЩ. ж.

1. brûlure МЕД.:

brûlure
burn
souffrir de brûlures
to suffer from burns
brûlure du premier/deuxième/troisième degré
first/second/third degree burn

2. brûlure:

brûlure (marque)
mark
brûlure (sur un tissu)
burn
brûlure (sur une surface)
mark
brûlure de cigarette sur le sol
cigarette mark on the floor

Выражения:

brûlures d'estomac МЕД.
heartburn uncountable
английский
английский
французский
французский
heartburn
brûlures ж. мн. d'estomac
third-degree burns
brûlures ж. мн. au troisième degré
first degree burn
brûlure ж. au premier degré
second-degree burn
brûlure ж. au deuxième degré
stinging sensation
de brûlure
flash burn
brûlure ж. causée par une explosion atomique
windburn
brûlure ж. superficielle (due au vent)
singe (gen)
légère brûlure ж.
a burning/choking sensation
une sensation de brûlure/d'étouffement

в словаре PONS

французский
французский
английский
английский

brûlure [bʀylyʀ] СУЩ. ж.

1. brûlure (blessure, plaie, tache):

brûlure
burn

2. brûlure (irritation):

brûlures d'estomac
heartburn
sensation de brûlure
burning sensation
английский
английский
французский
французский
heartburn
brûlures fpl d'estomac
second-degree burn
brûlure ж. au second degré
singe
brûlure ж. légère
scald
brûlure ж.
sting
brûlure ж.
a burning sensation
une sensation de brûlure
burn
brûlure ж.
в словаре PONS
французский
французский
английский
английский

brûlure [bʀylyʀ] СУЩ. ж.

1. brûlure (blessure, plaie, tache):

brûlure
burn

2. brûlure (irritation):

brûlures d'estomac
heartburn
sensation de brûlure
burning sensation
английский
английский
французский
французский
heartburn
brûlures fpl d'estomac
second-degree burn
brûlure ж. au second degré
singe
brûlure ж. légère
scald
brûlure ж.
sting
brûlure ж.
burning sensation
sensation ж. de brûlure
burn
brûlure ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

brûlures d'estomac
heartburn
sensation de brûlure
burning sensation
second-degree burn
brûlure ж. au second degré

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Outre ces brûlures atroces, les damnés souffrent éternellement de châtiments sensibles liés au feu et la chaleur : vents brûlants, eau bouillante, obscurité fuligineuse...
fr.wikipedia.org
L'argousier a plusieurs applications médicinales (vermifuges, toniques, astringentes, anti-infectieuses et antisclérotiques) et notamment contre les brûlures et blessures cutanées.
fr.wikipedia.org
On peut utiliser la fécule ou la pomme de terre râpée sous forme de cataplasmes contre les brûlures, engelures, gerçures, etc.
fr.wikipedia.org
Régler la température du chauffe-eau le plus bas possible, tout en respectant la réglementation relative à la prévention des brûlures et au développement des légionelles.
fr.wikipedia.org
Cette industrie dope aussi le machinisme agricole, car l'application manuelle à grande échelle était source d'allergies et de brûlures des yeux pour les applicateurs.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре