Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

itself’
to mess up
французский
французский
английский
английский
chambouler [ʃɑ̃bule] ГЛ. перех. разг.
1. chambouler (bouleverser) personne, événement:
chambouler programme, projet
chambouler vie, service, établissement
chambouler les habitudes de qn
2. chambouler:
chambouler (mettre en désordre) pièce, maison
chambouler meubles, bureau
to mess [sth] up
chambouler (mélanger) photos, timbres, papiers
to mix [sth] up
английский
английский
французский
французский
chambouler разг.
to gum up the works разг.
chambouler tout разг.
to play havoc with plans, etc
to play (merry) hell with sth разг.
chambouler qc разг.
французский
французский
английский
английский
chambouler [ʃɑ͂bule] ГЛ. перех. разг.
chambouler projets, programme:
chambouler
английский
английский
французский
французский
Présent
jechamboule
tuchamboules
il/elle/onchamboule
nouschamboulons
vouschamboulez
ils/elleschamboulent
Imparfait
jechamboulais
tuchamboulais
il/elle/onchamboulait
nouschamboulions
vouschambouliez
ils/elleschamboulaient
Passé simple
jechamboulai
tuchamboulas
il/elle/onchamboula
nouschamboulâmes
vouschamboulâtes
ils/elleschamboulèrent
Futur simple
jechamboulerai
tuchambouleras
il/elle/onchamboulera
nouschamboulerons
vouschamboulerez
ils/elleschambouleront
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
En revanche, l’aval du processus est fondamentalement chamboulé : enregistrement du signal capté, transport, restitution empruntent de nouveaux canaux, beaucoup plus efficaces (en termes économiques).
fr.wikipedia.org
Mais avec toute une nouvelle génération de créateurs, il est en train de chambouler la mode féminine et parisienne.
fr.wikipedia.org
Il n’a que quatre doigts à chaque main, des cheveux blonds et une beauté fragile qui lui permet de chambouler tous les cœurs.
fr.wikipedia.org
Les deux histoires font intervenir des personnages principaux qui sont chamboulés par leur perte de mémoire et qui vont se lancer dans une recherche d'identité.
fr.wikipedia.org
Il a pris une décision et il s’y tient, au risque de chambouler tous les plans de son existence.
fr.wikipedia.org