CLASSEUR - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

classeur [klasœʀ] СУЩ. м.

1. classeur:

classeur (à anneaux): ring binder

classeur (à compartiments): file

2. classeur (meuble de rangement):

classeur: filing cabinet

английский

французский

binder: classeur м.

filing cabinet: classeur м. à tiroirs

ring binder: classeur м. à anneaux

loose-leaf binder, loose-leaf folder: classeur м.

spring binder: classeur м. à anneaux

grader (person): classeur/-euse м./ж.

file (ring binder): classeur м.

в словаре PONS

французский

английский

classeur [klɑsœʀ] СУЩ. м.

1. classeur (dossier):

classeur: file

2. classeur ИНФОРМ.:

classeur: folder

classeur à soufflet: concertina file брит.

classeur à soufflet: accordion file америк.

réunir des documents dans un classeur: to collect documents in a file

английский

французский

binder: classeur м.

ring binder: classeur м. à anneaux

folder: classeur м.

spring binder: classeur м. (à ressort)

loose-leaf book: classeur м.

filing cabinet: classeur м.

file: classeur м.

в словаре PONS

французский

английский

classeur [klɑsœʀ] СУЩ. м.

1. classeur (dossier):

classeur: file

2. classeur inform:

classeur: folder

réunir des documents dans un classeur: to collect documents in a file

английский

французский

binder: classeur м.

ring binder: classeur м. à anneaux

spring binder: classeur м. (à ressort)

folder: classeur м.

loose-leaf book: classeur м.

filing cabinet: classeur м.

file: classeur м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

classeur à soufflet: concertina file брит.

classeur à soufflet: accordion file америк.

réunir des documents dans un classeur: to collect documents in a file

ring binder: classeur м. à anneaux

spring binder: classeur м. (à ressort)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Il alignait des « mitrailleuses devant sa... résidence la nuit... et avait tous ses classeurs verrouillés ».

fr.wikipedia.org

La collection inclut également des recettes et des patrons de matelassage, que les femmes écrivent dans des grands classeurs qui sont partagés dans la région.

fr.wikipedia.org

Elle décline protège-cahiers, classeurs, enveloppes et porte-documents dans les mêmes cuirs.

fr.wikipedia.org

Il s'est généralisé en conjonction avec un certain nombre d'éléments, en particulier les classeurs, les meubles de rangement, etc.

fr.wikipedia.org

On peut aussi employer les mots classeur, porte-feuilles ou lutin (d'après le nom de la marque de classeurs plastifiés).

fr.wikipedia.org