французский
английский
combinat [kɔ̃bina] СУЩ. м.
- combinat
- complex
I. combiner [kɔ̃bine] ГЛ. перех.
1. combiner (réunir):
- combiner
- to combine (à, avec with)
- l'ambition et le talent combinés
- a combination of ambition and talent
2. combiner (calculer):
- combiner horaire, plan
- to work out
- combiner action, stratégie
- to plan
- combiner de faire
- to plan to do
II. se combiner ГЛ. возвр. гл.
1. se combiner (se mélanger):
- se combiner éléments:
- to combine (à, avec with)
2. se combiner (s'harmoniser):
- se combiner couleurs, saveurs:
- to go together
3. se combiner (s'arranger) разг.:
- se combiner plan, affaire:
- to work out
- si ça se combine bien au bureau
- if things work out in the office
- ces motifs peuvent se combiner entre eux
- these patterns can be combined (with each other)
английский
французский
- combine activities, colours, components, items, qualities, elements
- combiner (with avec)
- combine
- combiner (with avec)
- combine activities, colours, styles, factors, events:
- se combiner (with avec, to do pour faire)
- to combine well with
- se combiner bien avec
- combine
- se combiner (with avec, to do pour faire)
- to combine easily
- se combiner facilement
- integrate systems, companies
- combiner
- to integrate two systems
- combiner deux systèmes
- to combine motherhood with a career
- combiner les enfants et le travail
- tie in with
- combiner [qc] avec qc
- mix styles, types, methods, systems
- combiner (with avec, and à)
- compound
- combiner (with à)
I. combiner [kɔ̃bine] ГЛ. перех.
1. combiner (réunir) a. ХИМ.:
- combiner qc avec qc
- to combine sth with sth
2. combiner (organiser):
- combiner plan
- to think up
- combiner mauvais coup
- to cook up
II. combiner [kɔ̃bine] ГЛ. возвр. гл.
1. combiner (s'assembler) a. ХИМ.:
- se combiner avec qc
- to combine with sth
2. combiner (s'arranger):
- bien/mal se combiner
- to work out all right/all wrong
I. combiner [ko͂bine] ГЛ. перех.
1. combiner (réunir) a. ХИМ.:
- combiner qc avec qc
- to combine sth with sth
2. combiner (organiser):
- combiner plan
- to think up
- combiner mauvais coup
- to cook up
II. combiner [ko͂bine] ГЛ. возвр. гл.
1. combiner (s'assembler) a. ХИМ.:
- se combiner avec qc
- to combine with sth
2. combiner (s'arranger):
- bien/mal se combiner
- to work out all right/all wrong
| je | combine |
|---|---|
| tu | combines |
| il/elle/on | combine |
| nous | combinons |
| vous | combinez |
| ils/elles | combinent |
| je | combinais |
|---|---|
| tu | combinais |
| il/elle/on | combinait |
| nous | combinions |
| vous | combiniez |
| ils/elles | combinaient |
| je | combinai |
|---|---|
| tu | combinas |
| il/elle/on | combina |
| nous | combinâmes |
| vous | combinâtes |
| ils/elles | combinèrent |
| je | combinerai |
|---|---|
| tu | combineras |
| il/elle/on | combinera |
| nous | combinerons |
| vous | combinerez |
| ils/elles | combineront |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
En 1925, il y avait 4 544 habitants, dont beaucoup travaillaient pour un combinat de boulangerie industrielle, une usine de briques, une scierie, etc.
fr.wikipedia.org La population tombe à 187 000 habitants et la plupart des grands combinats et des usines ferment.
fr.wikipedia.org Evguénia est envoyée dans un combinat chargé des enfants de détenus.
fr.wikipedia.org Un troisième combinat est construit entre 1965 et 1973.
fr.wikipedia.org L'éveil et l'éducation des enfants sont rendus impossibles par la cadence de travail des détenues qui constituent le personnel du combinat.
fr.wikipedia.org