EMPIRER - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

empirer [ɑ̃piʀe] ГЛ. неперех.

empirer: to get worse (avec with)

empirer: to worsen (avec with)

son état a empiré: his condition has got worse ou has worsened

mon état/la situation va en empirant: my condition/the situation continues to get worse

faire empirer: to make [sth] worse, to worsen

d'heure en heure augmenter, empirer: by the hour

английский

французский

to get worse conditions, weather:: empirer

to get worse (and worse) illness, conflict:: s'aggraver, empirer

you'll only make things or it worse!: tu ne feras qu'empirer les choses!

to change for the worse: empirer

experts fear a crisis if the situation continues to worsen: les experts craignent une crise si la situation continue à empirer

в словаре PONS

французский

английский

empirer [ɑ̃piʀe] ГЛ. неперех.

empirer: to worsen

английский

французский

worsen: empirer

to make sth worse: empirer qc

to get worse and worse ирон., шутл.: s'empirer

to grow worse: s'empirer

the effect was to make things worse: ça a eu pour effet de faire empirer les choses

that made the situation worse: ça a fait empirer les choses

в словаре PONS

французский

английский

empirer [ɑ͂piʀe] ГЛ. неперех.

empirer: to worsen

английский

французский

worsen: empirer

to make sth worse: empirer qc

to get worse and worse ирон., шутл.: empirer

to grow worse: empirer

the effect was to make things worse: ça a eu pour effet de faire empirer les choses

that made the situation worse: ça a fait empirer les choses

Présent
j'	empire
tu	empires
il/elle/on	empire
nous	empirons
vous	empirez
ils/elles	empirent

Imparfait
j'	empirais
tu	empirais
il/elle/on	empirait
nous	empirions
vous	empiriez
ils/elles	empiraient

Passé simple
j'	empirai
tu	empiras
il/elle/on	empira
nous	empirâmes
vous	empirâtes
ils/elles	empirèrent

Futur simple
j'	empirerai
tu	empireras
il/elle/on	empirera
nous	empirerons
vous	empirerez
ils/elles	empireront

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью