Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
limmobilisation
immobilization

Oxford-Hachette French Dictionary

французский
французский
английский
английский

I. immobilisation [imɔbilizasjɔ̃] СУЩ. ж.

1. immobilisation букв.:

immobilisation (action)
immobilization
immobilisation (résultat)
immobility
la fracture exige l'immobilisation totale du bras
the fracture requires complete immobilization of the arm
le tribunal peut ordonner l'immobilisation d'un véhicule
the court can order that a vehicle be immobilized
attendre l'immobilisation de la machine
wait until the machine has stopped
après immobilisation complète du train
after the train has come to a complete stop

2. immobilisation ФИНАНС. (de capital):

immobilisation
locking up (de of)

3. immobilisation ЮРИД.:

immobilisation
conversion into immovables

II. immobilisations СУЩ. ж. мн.

immobilisations ж. мн. ФИНАНС.:

immobilisations
fixed assets
английский
английский
французский
французский
paralysation
immobilisation ж.
intangible asset ТОРГ., ЮРИД.
immobilisation ж. incorporelle
bear hug
immobilisation ж. des bras
grounding (of plane)
immobilisation ж.

в словаре PONS

французский
французский
английский
английский

immobilisation [imɔbilizasjɔ̃] СУЩ. ж.

1. immobilisation (arrêt):

immobilisation d'un véhicule
stopping
immobilisation d'une machine
stoppage
attendez l'immobilisation totale du convoi!
wait until the train comes to a complete stop!
entraîner l'immobilisation de la circulation
to bring traffic to a complete stop

2. immobilisation МЕД.:

immobilisation d'un membre, d'une fracture
immobilization
английский
английский
французский
французский
downtime
temps м. d'immobilisation
в словаре PONS
французский
французский
английский
английский

immobilisation [imɔbilizasjo͂] СУЩ. ж.

1. immobilisation (arrêt):

immobilisation d'un véhicule
stopping
immobilisation d'une machine
stoppage
entraîner l'immobilisation de la circulation
to bring traffic to a complete stop

2. immobilisation МЕД.:

immobilisation d'un membre, d'une fracture
immobilization
английский
английский
французский
французский
downtime
temps м. d'immobilisation

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

attendez l'immobilisation totale du convoi!
wait until the train comes to a complete stop!
entraîner l'immobilisation de la circulation
to bring traffic to a complete stop

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Lorsque l'immobilisation résulte d'une action volontaire (par exemple pour caréner (nettoyer) la coque dans une mer à marée) on parle d'échouage.
fr.wikipedia.org
Des anneaux sur les côtés indiquent qu'elle fut pensée pour permettre l'immobilisation d'animaux destinés à subir une vivisection.
fr.wikipedia.org
L'immobilisation correcte du rachis est maintenue pendant la durée des explorations complémentaires.
fr.wikipedia.org
Les charges d'emprunt (intérêts) contractées pour acquérir l'immobilisation sont en principe exclues sauf sous option.
fr.wikipedia.org
La principale serait de permettre l'immobilisation de la proie lors du dépeçage et de faciliter son ingestion.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре