RIDES - Перевод французский на английский

французский

английский

I. rider [ʀide] ГЛ. перех.

1. rider visage, peau:

rider

to wrinkle

2. rider surface, lac:

rider

to ripple

II. se rider ГЛ. возвр. гл.

1. se rider visage, peau:

se rider

to wrinkle

2. se rider lac, surface:

se rider

to ripple

I. ridé (ridée) [ʀide] ГЛ. прич. прош. вр.

ridé → rider

II. ridé (ridée) [ʀide] ПРИЛ.

ridé (ridée) personne, fruit

wrinkled

ridé (ridée) lac

rippled

I. rider [ʀide] ГЛ. перех.

1. rider visage, peau:

rider

to wrinkle

2. rider surface, lac:

rider

to ripple

II. se rider ГЛ. возвр. гл.

1. se rider visage, peau:

se rider

to wrinkle

2. se rider lac, surface:

se rider

to ripple

ride [ʀid] СУЩ. ж.

1. ride (sur un visage, fruit):

ride

wrinkle

ne pas avoir pris une ride visage:

not to have aged

ne pas avoir pris une ride œuvre:

not to have dated

2. ride (sur l'eau):

ride

ripple

sillonné de rides

furrowed with wrinkles

précoce rides, sénilité, démence

premature

prononcé (prononcée) rides

marked

английский

французский

unlined

sans rides

a face seamed with wrinkles

un visage sillonné de rides

dimple (on water)

ride ж.

dimple wind: water

rider

dimple water:

se rider

dimpled water

ridé

wrinkle

ride ж.

it gives you wrinkles

ça donne des rides

wrinkle

rider

wrinkle

se rider

французский

английский

I. rider [ʀide] ГЛ. перех.

1. rider (marquer de rides):

rider peau, front

to line

rider eau

to make ripples in

2. rider МОР.:

rider cordage

to tighten

II. rider [ʀide] ГЛ. возвр. гл.

se rider front, peau, pomme

to wrinkle

se rider eau

to ripple

ride [ʀid] СУЩ. ж. (pli)

ride

wrinkle

ridé(e) [ʀide] ПРИЛ.

ridé(e)

wrinkled

précoce rides, sénilité, mariage

premature

английский

французский

dimple

ride ж.

dimple

rider

furrow

ride ж.

furrow

rider

crinkle skin

se rider

crinkle (in face)

ride ж.

wrinkle face

ride ж.

wrinkle face, skin

se rider

wrinkle face

rider

wrinkled skin

ridé(e)

corrugated

ridé(e)

французский

английский

I. rider [ʀide] ГЛ. перех.

1. rider peau, front:

rider

to line

2. rider МОР.:

rider cordage

to tighten

II. rider [ʀide] ГЛ. возвр. гл.

rider se rider front, peau, pomme:

rider

to wrinkle

ridé(e) [ʀide] ПРИЛ.

ridé(e)

wrinkled

ride [ʀid] СУЩ. ж. (pli)

ride

wrinkle

английский

французский

dimple

ride ж.

dimple

rider

crinkle skin

se rider

crinkle (in face)

ride ж.

furrow

ride ж.

furrow

rider

wrinkle face

ride ж.

wrinkle face, skin

se rider

wrinkle face

rider

corrugated

ridé(e)

wrinkled skin

ridé(e)

lanyard

ride ж. de hauban

Présent

je	ride
tu	rides
il/elle/on	ride
nous	ridons
vous	ridez
ils/elles	rident

Imparfait

je	ridais
tu	ridais
il/elle/on	ridait
nous	ridions
vous	ridiez
ils/elles	ridaient

Passé simple

je	ridai
tu	ridas
il/elle/on	rida
nous	ridâmes
vous	ridâtes
ils/elles	ridèrent

Futur simple

je	riderai
tu	rideras
il/elle/on	ridera
nous	riderons
vous	riderez
ils/elles	rideront

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Les conférences soulignent la nécessité de faire participer les jeunes aux sciences, à un âge précoce.

fr.wikipedia.org

Ils touchent en effet les enfants de manière très précoce.

fr.wikipedia.org

Battu de façon précoce dans les différentes coupes, le club ne peut que terminer le championnat qu’à la huitième place.

fr.wikipedia.org

Une fois son statut officiellement reconnu, l'industrie horlogère va rapidement se spécialiser et la division du travail y est précoce (1660).

fr.wikipedia.org

La survenue du rejet pose un problème diagnostique en l’absence de marqueur précoce du rejet du pancréas greffé.

fr.wikipedia.org