Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
детской
Reibung
I. frotter [fʀɔte] ГЛ. неперех.
frotter contre qc
an etw дат. reiben [o. scheuern]
frotter contre qc porte:
über etw вин. scheuern
II. frotter [fʀɔte] ГЛ. перех.
1. frotter (astiquer):
frotter (chaussures, meubles, objets)
polieren
2. frotter (nettoyer):
frotter
sauber reiben
frotter (avec une brosse)
[aus]bürsten
frotter (avec une brosse) (partie du corps, plancher)
schrubben разг.
frotter (carreaux)
blank reiben
frotter (linge)
rubbeln
frotter ses semelles sur le paillasson
sich дат. die Schuhe [am Fußabstreifer] abtreten
3. frotter (cirer):
frotter (parquet)
blank bohnern
4. frotter (frictionner):
frotter (pour laver)
gründlich säubern
frotter (pour sécher)
trocken reiben
frotter (pour réchauffer)
warm reiben
5. frotter (gratter):
frotter (allumette)
anzünden
frotter qc contre/sur qc
etw an etw дат. reiben
frotter qc à la toile émeri
etw abschmirgeln
6. frotter (enduire):
frotter qc d'ail
etw mit Knoblauch einreiben
III. frotter [fʀɔte] ГЛ. возвр. гл.
1. frotter:
se frotter (se laver)
sich gründlich waschen
2. frotter (se sécher):
se frotter
sich abfrottieren
3. frotter (se nettoyer):
se frotter les ongles
sich дат. die Nägel bürsten
4. frotter (se gratter):
se frotter les yeux/le nez
sich дат. die Augen/die Nase reiben
se frotter contre les jambes de qn
jdm um die Beine streichen
se frotter contre un arbre
sich an einem Baum reiben
se frotter le dos contre un arbre
sich дат. den Rücken an einem Baum reiben
5. frotter (entrer en conflit):
se frotter à qn
sich mit jdm anlegen
Выражения:
qui s'y frotte s'y pique посл.
wer nicht hören will, muss fühlen посл.
Запись в OpenDict
frotter ГЛ.
se frotter à qc
es zu tun haben mit etw
Запись в OpenDict
frotter ГЛ.
se frotter à qc (apprendre à connaître) возвр. перенос.
mit etw in Kontakt / Berührung kommen
Présent
jefrotte
tufrottes
il/elle/onfrotte
nousfrottons
vousfrottez
ils/ellesfrottent
Imparfait
jefrottais
tufrottais
il/elle/onfrottait
nousfrottions
vousfrottiez
ils/ellesfrottaient
Passé simple
jefrottai
tufrottas
il/elle/onfrotta
nousfrottâmes
vousfrottâtes
ils/ellesfrottèrent
Futur simple
jefrotterai
tufrotteras
il/elle/onfrottera
nousfrotterons
vousfrotterez
ils/ellesfrotteront
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Ils frottent leurs organes génitaux contre le sol.
fr.wikipedia.org
Il n'hésitera plus ainsi, comme c'est le cas en août 1948, à se frotter aux arbitres.
fr.wikipedia.org
C'est la fabrication d'instruments de musique à cordes frottées et pincées.
fr.wikipedia.org
Ce feu était allumé en frottant ensemble les trois pierres sacrées.
fr.wikipedia.org
L'objectif des deux champions étant clairement de remporter la course et de se frotter au record de vitesse de l'épreuve.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре