PONS французский ↔ немецкий Переводчик

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

Did you mean?

mener ,

или

mentor [mɛ͂tɔʀ] СУЩ. м. лит.

mentor: Mentor м.

I. mendier [mɑ͂dje] ГЛ. неперех.

mendier: betteln

II. mendier [mɑ͂dje] ГЛ. перех.

mendier (argent, pain): betteln um

mendier (voix, louanges): erbetteln

I. mener [məne] ГЛ. перех.

1. mener (amener):

mener: bringen

mener un enfant à l'école/chez le médecin: ein Kind zur Schule/zum Arzt bringen

mener sa voiture au garage: sein Auto in die Werkstatt bringen

mener ses troupes au combat: seine Truppen in den Kampf führen

2. mener (conduire):

mener: führen

mener une entreprise à la ruine/faillite: ein Unternehmen in den Ruin/Bankrott führen

mener un pays à la guerre dictateur, famine:: ein Land in den Krieg führen

mener l'enquête dans une mauvaise direction: die Ermittlungen fehlleiten

3. mener (être en tête de):

mener: anführen

4. mener (diriger):

mener: leiten

mener (négociations): führen

5. mener (administrer):

mener: führen

mener une existence calme: ein ruhiges Leben führen

6. mener (faire agir):

mener: leiten

seul l'intérêt le mène: er handelt nur aus Eigeninteresse

se laisser mener par qn: sich von jdm leiten lassen

les idées mènent le monde: Ideen regieren die Welt

7. mener ГЕОМ.:

mener: ziehen

mener une circonférence: einen Kreis beschreiben

II. mener [məne] ГЛ. неперех.

1. mener:

mener à qn/qc: zu jdm/etw führen

mener dans le parc chemin, route:: in den Park hineinführen

mener dans la vallée chemin, route:: ins Tal hinunterführen

2. mener СПОРТ:

mener: führen

mener par deux à zéro: mit zwei zu null führen

meneur (-euse) [mənœʀ, -øz] СУЩ. м., ж.

meneur (-euse): Anführer(in) м. (ж.)

meneur (-euse) уничиж.: Rädelsführer(in) м. (ж.)

meneur (-euse) (animal): Alphatier ср.

II. meneur (-euse) [mənœʀ, -øz]

meneur d'hommes: Führernatur ж.

meneur de jeu СПОРТ: Spielmacher м.

meneur de jeu РАДИО, ТВ: Spielleiter м.

menhir [meniʀ] СУЩ. м.

menhir: Menhir м.

menhir: Hinkelstein м.

Présent
je	mendie
tu	mendies
il/elle/on	mendie
nous	mendions
vous	mendiez
ils/elles	mendient

Imparfait
je	mendiais
tu	mendiais
il/elle/on	mendiait
nous	mendiions
vous	mendiiez
ils/elles	mendiaient

Passé simple
je	mendiai
tu	mendias
il/elle/on	mendia
nous	mendiâmes
vous	mendiâtes
ils/elles	mendièrent

Futur simple
je	mendierai
tu	mendieras
il/elle/on	mendiera
nous	mendierons
vous	mendierez
ils/elles	mendieront

See further verb tables

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Il devient l’ami et le mentor de la jeune fille.

fr.wikipedia.org

En compagnie de leur mentor, ils tentent d'identifier le coupable et se remémorent de tous les faits.

fr.wikipedia.org

Ses premières peintures consistaient souvent dans l'achèvement de fresques de son mentor vu que les deux styles étaient fortement similaires.

fr.wikipedia.org

Vartan interprète le mystérieux dirigeant du groupe qui se trouve aussi être le mentor du jeune acteur.

fr.wikipedia.org

Il le traite comme son fils, agissant comme un mentor.

fr.wikipedia.org

Поиск в словаре