Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
sub
Übersetzen Sie den folgenden
Did you mean?
pub ,
suc ,
sud ,
sur ,
или
sus

sus [sy(s)] НАРЕЧ.

sus à l'ennemi !
nieder mit dem Feind!

sur [syʀ] ПРЕДЛОГ

1. sur (spatial):

sur qn/qc (vers)
auf jdn/etw
sur qn/qc (au-dessus de)
über jdn/etw
sur qn/qc (non directionnel)
auf jdm/etw
sur qn/qc (au-dessus de)
über jdm/etw

2. sur (temporel):

sur le soir
gegen Abend м.
sur ses vieux jours
auf seine/ihre alten Tage
sur le coup (immédiatement)
auf der Stelle
sur le coup (au début)
im ersten Augenblick
sur ce je vous quitte
und nun gehe ich

3. sur (successif):

coup sur coup
Schlag auf Schlag вин.

4. sur (causal):

sur sa recommandation
auf seine/ihre Empfehlung hin
sur présentation d'une pièce d'identité
gegen Vorlage eines Ausweises

5. sur (modal):

ne me parle pas sur ce ton !
sprich nicht so [o. in diesem Ton] mit mir!
sur mesure
nach Maß
sur le mode mineur
in Moll дат.
sur l'air de...
auf die Melodie ...

6. sur (au sujet de):

sur qn/qc
über jdn/etw

7. sur (proportionnalité, notation, dimension):

neuf fois sur dix
neun von zehn Mal
un enfant sur deux
jedes zweite Kind
faire cinq mètres sur quatre
fünf auf [o. mal] vier Meter groß sein

suc [syk] СУЩ. м.

suc
Saft м.

I. sud [syd] СУЩ. м. (point cardinal)

sud
Süden м.
au sud
nach Süden
au sud de qc
südlich von etw
dans le sud de
im Süden von

II. sud [syd] ПРИЛ. неизм.

sud
Süd-
sud banlieue, latitude
südlich

pub1 [pœb] СУЩ. м. (bar)

pub
Pub м. o ср.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Décollées des deux groupes musculaires précédents, créant un espace occupé par : le pédicule vasculo-nerveux, dans la gouttière sub-costale.
fr.wikipedia.org
L'épithète spécifique suffruticosa vient du latin sub- (suf-) « sous » et fruticosus (frutex arbrisseau) « plein de rejetons, arbrisseau ».
fr.wikipedia.org
Pour réussir à utiliser un crochet orbital il est cependant nécessaire de disposer de fusées ou avions permettant d'emporter les charges sur une trajectoire sub-orbitale.
fr.wikipedia.org
L'ensemble de leur cycle vital, en particulier la pollinisation, s'effectue en milieu sub-aquatique.
fr.wikipedia.org
Lorsque la perte de contact n'est pas totale, on parle de sub-luxation : elle est souvent le fait d'instabilités articulaires chroniques.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре