Sackgasse в словаре PONS

Переводы Sackgasse в словаре немецкий»болгарский (Перейти к болгарский»немецкий)

Переводы Sackgasse в словаре болгарский»немецкий (Перейти к немецкий»болгарский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
задънена улица
Sackgasse ж.
попадам в задънена улица разг.
in eine Sackgasse geraten
изпадам в безизходно положение
in eine Sackgasse geraten
улица без изход
Sackgasse
задънена улица перенос.
Sackgasse ж.
сляпа улица
Sackgasse ж.
оказвам се в задънена улица перенос.
in eine Sackgasse geraten

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Der Spieler kann nur in begrenztem Umfang die Abfolge der Schauplätze bestimmen, einige davon sind Sackgassen.
de.wikipedia.org
Während der gesamten Forschungswoche wurden Versuche gestartet, die Verbindung zu finden, jedoch stellten sich die meisten Gänge in Richtung Raucherkar als Sackgassen heraus.
de.wikipedia.org
Werden daher bei einem perfekten Irrgarten – ein Irrgarten, in dem man nicht im Kreis gehen kann – alle Sackgassen aufgefüllt, bleibt nur der Lösungsweg übrig.
de.wikipedia.org
In den durch gelegentlichen Kraftfahrzeugverkehr ausgefahrenen Spuren der Sackgasse im ehemaligen Ort ist die alte Straßenpflasterung zu erkennen.
de.wikipedia.org
Nach seinen Angaben setzte die Polizei seinen Bus in einer Sackgasse fest und verlangte die Kfz-Schlüssel.
de.wikipedia.org
Das Dorf war vermutlich schon deutlich älter, denn die Dorfanlage ist aus einer Sackgasse, einem Rundling und einem Platzdorf zusammengewachsen.
de.wikipedia.org
Die Slawen scheinen als Siedlungsform kleine Gassen, Sackgassen und Rundlinge bevorzugt zu haben.
de.wikipedia.org
Eine solche Anlage bestand üblicherweise aus einem zentralen Teich von dem Kanäle ausgingen, die mit Netzen überspannt waren und in einer Sackgasse endeten.
de.wikipedia.org
Während es im Labyrinth nur einen Weg zur Mitte und wieder heraus gibt, ist ein Irrgarten ein komplexes Wegesystem mit Kreuzungen und Sackgassen.
de.wikipedia.org
Tore wurden angelegt, die in Sackgassen führten, und Sprengfallen eingerichtet.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Sackgasse" в других языках

"Sackgasse" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное