stuffed в словаре PONS

Переводы stuffed в словаре английский»болгарский

stuffed shirt СУЩ. разг.

stuffed shirt

надут човек

I.stuff [stʌf] СУЩ. мн. отсут.

1. stuff разг. (thing(s)):

stuff

нещо ср.

stuff

неща ср. мн

to know one's stuff

разбирам си от работата

2. stuff (belongings):

stuff

вещи ж. мн

3. stuff:

stuff (material)

материал м.

stuff (material)

вещество ср.

stuff (cloth)

материя ж.

to be the stuff of which heroes are made

от мен ще излезе герой

the (very) stuff of sth

най-важната съставка на нщ

II.stuff [stʌf] ГЛ. перех.

1. stuff (fill):

stuff

пълня

to stuff sth into sth

пъхам нщ в нщ

to stuff sb's head with sth

пълня нечия глава с нщ

to stuff oneself разг.

тъпча се

2. stuff (preserve):

stuff animal

препарирам

hot stuff СУЩ.

1. hot stuff (good):

to be hot stuff at sth

добър съм в нщ

2. hot stuff (sexy):

to be hot stuff

много съм секси

Переводы stuffed в словаре болгарский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

падна голямо плюскане

we stuffed our faces

сарми с бахар

stuffed vine leaves with pimento

бюрек

burek (filo pastry stuffed with feta cheese)

препарирам

stuff

препарирам птици

stuff birds

сарма

stuffed cabbage or vine leaves

тъпкан (-а)

stuffed

ояждам се

be stuffed

stuffed Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to be hot stuff at (doing) sth

бива ме в нщ

to stuff sb's head with sth

пълня нечия глава с нщ

to be hot stuff at sth

добър съм в нщ

to be stuffed to the gills to be packed to the gills

натъпкан докрай

to be made of sterner stuff

строг/безкомпромисен съм

get one's stuff together and leave

вдигам си чуковете разг. (напускам, махам се)

he has stuffed his hands into his pockets

бръкнал си в джобовете

stuff the hankie in one's pocket

натъпквам кърпичката в джоба си

stuff the boot [or trunk] with suitcases

напълвам багажника с куфари

burek (filo pastry stuffed with feta cheese)

бюрек

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

When the lion died, it was stuffed and mounted, but the taxidermist and the museum-keepers would have been unfamiliar with the appearance of live lions.

en.wikipedia.org

Primarily, it is a type of meatloaf or cold cut embedded with pimento-stuffed green olives.

en.wikipedia.org

It consists of two pancakes of "kibbeh" stuffed with ground lamb, cooked with lamb fat and various spices.

en.wikipedia.org

There would also be less money stuffed into his university's piggy bank.

www.huffingtonpost.com

Bespectacled and fine-featured, he wouldn't look out of place in a cobwebbed library stuffed with ancient tomes.

www.chroniclelive.co.uk

Some years later, the building was co-opted by the area's burgeoning rag trade and was stuffed to the gills with textile off-cuts.

architectureau.com

He was known to carry a large swag of books and stuffed his saddle-bags with philosophy, theology, engineering and science books.

en.wikipedia.org

Pockets in the meat are made by small cuts, into which oysters are stuffed and sutured with toothpicks.

en.wikipedia.org

The 1987 wall hanging, with stuffed toys and blankets on a canvas, became a signature work.

www.independent.co.uk

About 30 per cent of the dogs tried to get between their owner and the toy dog, and 25 per cent snapped at the stuffed canine.

www.huffingtonpost.ca