гащи в словаре PONS

Переводы гащи в словаре болгарский»английский

га̀щи СУЩ. мн.

1. гащи (долна дреха):

гащи

pants (men's)

гащи

panties

гащи

knickers (ladies')

къси гащи

shorts

2. гащи разг. (панталон):

гащи

shorts

гащи

trousers

Выражения:

треперят ми гащите перенос. разг.

shiver in one's boots

по бели гащи (неподготвен)

with one's pants down

слагам си таралеж в гащите

ask for trouble

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

слагам си таралеж в гащите

get oneself into trouble

дупе и гащи (неразделни)

as thick as thieves

треперят ми гащите

shake in one's shoes

треперят ми гащите

tremble like a leaf

Переводы гащи в словаре английский»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

knickerbockers

гащи мн.

long johns

дълги долни гащи

knickers

гащи мн.

to be caught with one's pants down разг.

хващат ме по бели гащи

to open (up) a can of worms перенос.

слагам си таралеж в гащите

to wet one's pants

напикавам се в гащите

гащи Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

сварвам нкг по долни гащи разг. (сварвам нкг в неудобно положение)

catch sb with one's pants [or trousers] down

слагам си таралеж в гащите

ask for trouble

напълвам гащите перенос., шег

shit oneself

къси гащи

shorts

треперят ми гащите перенос. разг.

shiver in one's boots

по бели гащи (неподготвен)

with one's pants down

слагам си таралеж в гащите

ask for trouble

слагам си таралеж в гащите

get oneself into trouble

по бели гащи

totally unprepared

треперят ми гащите

shake in one's shoes