Переводы „Paragraph“ в словаре немецко » польский

Paragra̱ph <‑en, ‑en> [para​ˈgraːf] СУЩ. м.

1. Paragraph ЮРИД.:

Paragraph

paragraf м.

2. Paragraph (Paragraphenzeichen):

Paragraph

znak м. paragrafu

Arnim-Paragraph <‑en, мн. отсут. > СУЩ. м. ЮРИД.

Arnim-Paragraph

naruszenie ср. zaufania w służbie dyplomatycznej

Примеры со словом Paragraph

dieser Paragraph lautet wörtlich: ...

ten paragraf м. brzmi dosłownie:...

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Paragraph 54 der Verfassung legt fest, dass der Präsident direkt für sechs Jahre gewählt wird.

de.wikipedia.org

9 StVO kann man den Paragraphen 48 in der Straßenverkehrsordnung sehen.

de.wikipedia.org

Teil IV, Paragraph 131 ist der wichtigste Teil des Gesetzes.

de.wikipedia.org

Darunter befanden sich unter anderem ihre bekannten Werke Paragraph 218 von 1931 und Training von 1930.

de.wikipedia.org

Die Paragraphen können aufgrund ihrer klaren Formulierung wie eine Checkliste gelesen werden.

de.wikipedia.org

Der Verband lehnte den Paragraph 218 ab und klärte Parteigenossinnen und andere Frauen über Verhütungsmöglichkeiten auf.

de.wikipedia.org

Innerhalb eines Artikels werden dann die Paragraphen des einzelnen Gesetzes oder nach Nummern geordnete Änderungen zu einzelnen Paragraphen aufgeführt.

de.wikipedia.org

Eventuell auftretende vagabundierende Ströme hatte die Gesellschaft zu verantworten; da sich entlang der Strecke keine wissenschaftliche Einrichtung befand, erübrigte sich dieser Paragraph jedoch.

de.wikipedia.org

Während die Fraktion den ersten drei Paragraphen des Gesetzentwurfs zustimmte, war dies beim vierten Paragraphen nicht mehr der Fall.

de.wikipedia.org

Die folgenden Paragraphen befassen sich mit weiteren besonderen Verwaltungsvorschriften und mit Übergangsbestimmungen.

de.wikipedia.org