Переводы „schnupfen“ в словаре немецко » польский

schnụpfen [ˈʃnʊpfən] ГЛ. неперех., перех.

schnupfen Kokain, Tabak:

schnupfen

wciągać

Schnupftabak schnupfen

zażywać tabaki

Schnụpfen <‑s, ‑> СУЩ. м.

Schnupfen

katar м.

Schnupfen haben

mieć katar

Schnupfen bekommen

dostawać [св. dostać] kataru

Примеры со словом schnupfen

Schnupftabak schnupfen

zażywać tabaki

Schnupfen haben

mieć katar

Schnupfen bekommen

dostawać [св. dostać] kataru

gegen Schnupfen abgehärtet sein

być odpornym na katar

pass auf, dass du keinen Schnupfen kriegst

uważaj, żebyś nie dostał kataru

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Neben allgemeiner Schwäche treten Fieber, Fressunlust (Anorexie), Husten, Schnupfen, Nasen- und Augenausfluss und Schwellung der Unterkieferlymphknoten auf.

de.wikipedia.org

So gibt es Personen, die nur gelegentlich schnarchen, z. B. bei einem Schnupfen.

de.wikipedia.org

Daher führt eine gestörte Geruchswahrnehmung wie bei einem Schnupfen oder ein völliger Verlust des Geruchssinns (Anosmie) zu einem deutlich beeinträchtigten Empfinden der geschmeckten Nahrung.

de.wikipedia.org

Sie können bei Schnupfen statt Nasentropfen oder -sprays eingesetzt werden, obwohl Verstopfungen meist weiter oberhalb auftreten.

de.wikipedia.org

Schon vor der Sekretion aus der Nase (umgangssprachlich Schnupfen) kommt es zu allgemeinem Krankheitsgefühl, Brennen und Kitzeln in der Nase und gesteigertem Niesreiz.

de.wikipedia.org

Säuglinge zeigen neben Husten oftmals untypische Symptome wie Trinkschwäche oder Schnupfen.

de.wikipedia.org

Zahlreiche Studien zur klinischen Wirksamkeit bei allergischer Rhinokonjunktivitis (allergischer Schnupfen mit Beteiligung der Augen) zeigen eine Reduktion der Beschwerden bzw. des Medikamentenverbrauchs um 45 %.

de.wikipedia.org

Die Seleniten sind Opfer der Viren geworden, die der Professor mit einem Schnupfen mitbrachte.

de.wikipedia.org

In seltenen Fällen kann es zu einem Krankheitsausbruch mit Fieber, Leber-, Milz- und Lymphknotenschwellung, Gelbsucht, Schnupfen, Bronchopneumonie und Haut und Schleimhautgeschwüren kommen.

de.wikipedia.org

Zunächst wurden die Tücher für die Gesichtspflege beworben, erst später zum Gebrauch bei Schnupfen.

de.wikipedia.org