немецко » польский

Переводы „bestätigen“ в словаре немецко » польский (Перейти к польско » немецкий)

I . bestä̱tigen* [bə​ˈʃtɛːtɪgən] ГЛ. перех.

Показать таблицу спряжения

II . bestä̱tigen* [bə​ˈʃtɛːtɪgən] ГЛ. возвр. гл. (Verdacht, Nachricht)

Показать таблицу спряжения
bestätigen
potwierdzać [св. potwierdzić] się

Примеры со словом bestätigen

jdn im Amt bestätigen
zatwierdzić kogoś na urzędzie
Ausnahmen bestätigen die Regel посл.
wyjątek potwierdza regułę посл.
den Empfang bestätigen
potwierdzić odbiór
den Erhalt von etw bestätigen
potwierdzić otrzymanie czegoś
die Richtigkeit einer Einschätzung bestätigen
potwierdzić prawidłowość oceny
den Erhalt einer Sache род. bestätigen
potwierdzać [св. potwierdzić] odbiór czegoś
wir bestätigen den Eingang Ihres Schreibens vom ...
potwierdzamy wpływ Pana [lub Pańskiego] /Pani pisma z dnia...

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Zumindest für wildlebende Womas ist dies sogar für relativ feste tonige Alluvialböden bestätigt worden.
de.wikipedia.org
Das durchgeführte Experiment lieferte in Übereinstimmung mit der Speziellen Relativitätstheorie ein Nullresultat und bestätigte, dass neben der Längenkontraktion auch die Zeitdilatation angenommen werden muss.
de.wikipedia.org
Das Gericht bestätigte im Wesentlichen die Entscheidung des Amtes.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1995 wurde das Wappen neu gestaltet und offiziell bestätigt.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1890 wurde er nicht in seinem Mandat bestätigt.
de.wikipedia.org
Mehrere Wissenschaftler bestätigten die chemiewissenschaftlichen Darstellungen in der Serie.
de.wikipedia.org
Wird ein solcher Einspruch eingelegt, muss die Versammlung wiederholt werden und entweder den Kandidaten bestätigen oder einen anderen Kandidaten wählen.
de.wikipedia.org
Heutige Präzisionsmessungen der Strahlung, zusammen mit den Ergebnissen von Himmelsdurchmusterungen, bestätigen das.
de.wikipedia.org
Die Vermutung, dass unter dem Gips Steinsalz lagert, wurde durch eine Flachbohrung bestätigt.
de.wikipedia.org
Ihre nahe Verwandtschaft mit diesen wurde in allen morphologischen und molekularen Studien bestätigt.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "bestätigen" в других языках

"bestätigen" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное