Переводы „Ortszeit“ в словаре немецко » русский

Ortszeit <-, -en> СУЩ. ж.

Ortszeit

ме́стное вре́мя ср.

um 6 Uhr Ortszeit

в шесть часо́в по ме́стному вре́мени

Примеры со словом Ortszeit

um 6 Uhr Ortszeit

в шесть часо́в по ме́стному вре́мени

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Im Verlauf dieser Operation lief die Irresistible auf dem Rückweg um 16:16 Uhr Ortszeit auf eine Seemine und wurde schwer beschädigt.

de.wikipedia.org

Um 20 Uhr Ortszeit am Gipfel entschied man sich aus Sicherheitsgründen für einen Abstieg über die Normalroute auf der Südseite.

de.wikipedia.org

Unmittelbar nach dem Start stürzte das Flugzeug gegen 18:45 Uhr Ortszeit nur wenige hundert Meter hinter der Landebahn zu Boden.

de.wikipedia.org

Bereits wenig später, um 9 Uhr Ortszeit, mussten jedoch alle Festivalgäste das Schiff verlassen haben, welches am selben Abend wieder auslief.

de.wikipedia.org

Die Kollision fand um 05:24 Uhr Ortszeit statt.

de.wikipedia.org

Um mit einer Sonnenuhr die wahre Ortszeit unabhängig von der Jahreszeit anzeigen zu können, muss der Schattenwerfer parallel zur Erdachse liegen.

de.wikipedia.org

Dazu wird zu den Beobachtungszeiten um 7, 14 und 21 Uhr Ortszeit die Temperatur ermittelt.

de.wikipedia.org

Die Maschine startete um 03:43 Uhr Ortszeit.

de.wikipedia.org

Nach Einflug in das Gewitter stürzte das Flugzeug um 00:44 Uhr Ortszeit, nur acht Minuten nach dem Start, ab.

de.wikipedia.org

Im sonnensynchronen Orbit passiert der Satellit einen Punkt auf der Oberfläche der Erde immer zur selben wahren Ortszeit ±12 Stunden (Ortszeit des aufsteigenden Knotens, engl.

de.wikipedia.org