Переводы „откры́тый“ в словаре русско » немецкий

откры́т|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

откры́тый

offen

откры́тый

geöffnet

откры́тый (общи́тельный)

aufgeschlossen

откры́тый (общи́тельный)

offen

держа́ть откры́тым

offen halten

на откры́том во́здухе

im Freien

остава́ться откры́тым

offen bleiben

оставля́ть откры́тым

offen lassen

стоя́ть откры́тым

offen stehen

откры́тый ко́нкурс

offener Wettbewerb м.

откры́тый креди́т

offener Kredit м.

откры́тый склад

Freilager ср.

откры́тый фонд капиталовложе́ний в недви́жимость

offener Immobilienfonds м.

откры́тое акционе́рное о́бщество

Publikumsgesellschaft ж.

откры́тое торго́вое това́рищество

offene Handelsgesellschaft ж.

откры́тый для вне́шнего ми́ра

weltoffen

Примеры со словом откры́тый

откры́тый креди́т

offener Kredit м.

откры́тый склад

Freilager ср.

откры́тый ко́нкурс

offener Wettbewerb м.

откры́тый дилижа́нс

offene Kutsche ж.

откры́тый для вне́шнего ми́ра

weltoffen

откры́тый фонд капиталовложе́ний в недви́жимость

offener Immobilienfonds м.