Переводы „приме́р“ в словаре русско » немецкий

приме́р <-а> СУЩ. м.

приме́р

Beispiel ср.

приме́р

Exempel ср.

э́тот приме́р мо́жет оказа́ться зарази́тельным

dieses Beispiel dürfte Schule machen

нагля́дный приме́р

anschauliches Beispiel ср.

брать с кого́-ли́бо приме́р

sich an jdm ein Beispiel nehmen

приводи́ть приме́р

ein Beispiel anführen

ста́вить кого́-ли́бо в приме́р

jdn zum Vorbild machen

Примеры со словом приме́р

хрестомати́йный приме́р

chrestomatisches Beispiel ср.

вышеприведëнный приме́р

das oben angeführte Beispiel

приводи́ть приме́р

ein Beispiel anführen

рази́тельный приме́р

krasses Beispiel ср.

нагля́дный приме́р

anschauliches Beispiel ср.

иллюстрати́вный приме́р

anschauliches Beispiel

зарази́тельный приме́р

ansteckendes Beispiel ср.

глупе́йший приме́р

das dümmste Beispiel

уда́чный приме́р

gutes Beispiel ср.

подава́ть дурно́й приме́р

ein schlechtes Beispiel abgeben

подава́ть хоро́ший приме́р

mit gutem Beispiel vorangehen

приме́р из жи́зни

ein Beispiel aus dem Leben

э́тот приме́р мо́жет оказа́ться зарази́тельным

dieses Beispiel dürfte Schule machen

ста́вить кого́-ли́бо в приме́р

jdn zum Vorbild machen

брать с кого́-ли́бо приме́р

sich an jdm ein Beispiel nehmen