Переводы „промолча́ть“ в словаре русско » немецкий

промолч|а́ть св. ГЛ. неперех. -у́, -и́шь

1. промолча́ть (не отве́тить):

промолча́ть

schweigen

ма́льчик промолча́л, он чу́вствовал себя́ винова́тым

der Junge schwieg, er fühlte sich schuldig

2. промолча́ть (не вы́разить своего мне́ния):

промолча́ть

schweigen

он прису́тствовал на диску́ссии, но промолча́л, когда́ все ста́ли критикова́ть нача́льство

er war bei der Diskussion anwesend, schwieg aber, als alle die Leitung zu kritisieren begannen

Примеры со словом промолча́ть

делика́тно промолча́ть

taktvoll etw verschweigen

оби́дчиво промолча́ть

gekränkt schweigen

сде́рживаться и промолча́ть

sich beherrschen und schweigen