Переводы „переигрывать“ в словаре русско » английский

(Перейти к англо » русский)

переи́грыва|ть <-ю, -ешь> нсв., переигра́ть св. ГЛ. перех.

1. переи́грывать (игра́ть повто́рно):

переи́грывать

play again

переи́грывать

replay

переи́грывать матч

replay a match

переи́грывать все ро́ли в теа́тре

have acted in all the parts at this theatre

переи́грывать па́ртию

replay a game

2. переи́грывать разг. (игра́ть, вести́ себя́ неесте́ственно):

переи́грывать

overact

переи́грывать

ham it up

актёр переи́грывает во всех роля́х

the actor hams all his parts

Примеры со словом переи́грывать

переи́грывать матч

replay a match

переи́грывать па́ртию

replay a game

переи́грывать все ро́ли в теа́тре

have acted in all the parts at this theatre