Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
страшилище
добросърдечен
английский
английский
болгарский
болгарский

kind-hearted [ˌkaɪndˈhɑːtɪd, Am -ˈhɑːrt̬ɪd] ПРИЛ.

kind-hearted
добросърдечен
болгарский
болгарский
английский
английский

добросърдѐч|ен (-на)

добросърдечен -но <-ни> ПРИЛ.:

добросърдечен (-на)
kind-hearted

човѐч|ен (-на)

човечен -но <-ни> ПРИЛ.:

човечен (-на)
humane
човечен (-на)
kind-hearted

доброду̀ш|ен (-на)

добродушен -но <-ни> ПРИЛ.:

добродушен (-на)
good-natured
добродушен (-на)
kind-hearted
добродушен човек
good-natured person
добродушна усмивка
good-natured smile

жалостѝв (-а) <-и> -о ПРИЛ.

1. жалостив (състрадателен):

жалостив (-а)
compassionate
жалостив (-а)
sympathetic
жалостив човек
compassionate person
жалостив към чуждата мъка
sympathetic to human grief
имам жалостиво сърце
be kind-hearted

2. жалостив (жален, тъжен):

жалостив (-а)
sympathetic
жалостив поглед
sympathetic look
жалостиви думи
sympathetic words

душ|а̀1 <-а̀та, -ѝ> СУЩ. ж.

1. душа и перенос. РЕЛИГ.:

душа
soul
душа
heart
прониквам в душата на човек
see into one's heart
тя няма нито душа, нито сърце
she has neither heart nor soul
артистична душа
artistic soul
нежна душа
kindly soul

2. душа перенос. (човек):

душа
person
душа
soul
двама души
two people
жива душа нямаше по улицата
there was not a soul in the street
душа на компанията
the soul of the company
душите на мъртвите
the souls of the dead
душите на мъртвите (обръщение)
dear
душите на мъртвите (обръщение)
love
ела, душо, да те видя
come here love, let me see you

3. душа (дъх):

душа
breath
запря ми се душата
I can hardly breathe
запря ми се душата
I am out of breath

4. душа (чувство, вдъхновение):

душа
heart
от цялата си душа
with all one's heart

5. душа перенос. (жизнена сила):

душа
life
душата ми излезе от бързане
I am dead beat with running

Выражения:

бера душа
be on one's deathbed
вадя [o. изкарвам] душата на нкг
bother the life out of sb
гледам си душата
pamper oneself
грях ми (е)на душата
God save the mark
в дъното на душата си
in one's heart of hearts
душа давам за нщ/нкг
set one's heart on sb/sth
душа да ми е яка
God help me
душа под наем нося
be a bag of bones
душа човек
kindly soul
каквото ти душа по иска
whatever you can think of
кривя си душата
be dishonest
кривя си душата
not to tell the truth
мъртви души книж
dead souls
напълни ми се душата
I was pleased [or delighted]
от дън душа
from the bottom of one's heart
подслаждам си душата
eat sth sweet
стяга ми се душата
one's heart sinks
стяга ми се душата
feel uneasy [or apprehensive]
широка душа
kind-hearted person

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

They are kind-hearted, simple country folk who are mostly farmers with no experience in fighting.
en.wikipedia.org
Portrayed as a kind-hearted leader, he is always looking out for his team.
en.wikipedia.org
He grows up to become a fearless kind-hearted slum king who fights the injustice that takes place daily.
en.wikipedia.org
Unlike her parents, she is kind-hearted and compassionate.
en.wikipedia.org
Furthermore, she was a gregarious and kind-hearted woman.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "kind-hearted" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
сербский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
испанский
английский
словенский