Oxford Spanish Dictionary
английский
испанский
Latin America СУЩ.
Spanish America СУЩ.
- Spanish America
-
Central America СУЩ.
- Central America
-
Confederate States of America Info
Civil War (en Estados Unidos) Info
-
- La Guerra de Secesión (1861-1865), entre los estados del norte y los del sur de EEUU, se inició principalmente a raíz del problema de los esclavos. Abraham Lincoln, elegido presidente en 1860, se oponía a la esclavitud, pero sostenía que no le pondría fin. Once estados del sur, donde la economía agrícola dependía del trabajo de los esclavos, no lo creyeron así y en 1861 formaron los Confederate States of America, a menudo llamada The Confederacy (La Confederación) para separarse de la Unión. La Guerra estalló el 12 de abril. Al rendirse la Confederación el 9 de abril de 1865 habían muerto 620.000 personas. Lincoln fue asesinado cinco días más tarde. Se abolió la esclavitud y en 1870, posteriores enmiendas a la Constitución otorgaron a los negros, al menos en teoría, los mismos derechos que los blancos.
испанский
английский
-
- North America
-
- America
в словаре PONS
английский
испанский
North America СУЩ.
- North America
- Norteamérica ж.
в словаре PONS
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- Hispanoamérica is a generic term that includes all countries of Central and South America, where Spanish is (officially) spoken. There are nineteen states in total:Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, Puerto Rico, República Dominicana, Uruguay and Venezuela. In contrast, the collective term Latinoamérica (or América Latina) applies to all those countries of Central and South America that were colonised by the Spaniards, Portugese and French.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
He gave annual concert tours throughout North America between 1959-1976.
en.wikipedia.org They were common in North America, but lost prominence when permitted length was extended in the early 1980s.
en.wikipedia.org It is found in most of North America.
en.wikipedia.org In 1999 and 2000, he was the leading sire in North America.
en.wikipedia.org At the time, this was the longest railway tunnel in North America.
en.wikipedia.org