BROWN - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

I. brown <browner brownest> [америк. braʊn, брит. braʊn] ПРИЛ.

brown: marrón

brown: café adj inv Центр. Ам. Чили Мекс.

brown: carmelito Колум.

brown: castaño

brown (naturally): moreno

brown (suntanned): bronceado

brown (suntanned): moreno

to get brown: broncearse

to get brown: ponerse moreno

II. brown [америк. braʊn, брит. braʊn] СУЩ. U

brown: marrón м.

brown: café м. Центр. Ам. Чили Мекс.

brown: carmelito м. Колум.

III. brown [америк. braʊn, брит. braʊn] ГЛ. перех.

1. brown КУЛИН.:

brown: dorar

2. brown (tan):

brown: broncear

IV. brown [америк. braʊn, брит. braʊn] ГЛ. неперех.

1. brown КУЛИН.:

brown: dorarse

2. brown (tan):

brown: broncearse

brown: ponerse moreno

nut-brown [америк. ˈnət ˌbraʊn, брит.] ПРИЛ. лит.

nut-brown hair: castaño caoba adj inv

nut-brown skin: moreno

I. brown-nose [америк. ˈbraʊnˌnoʊz, брит.] ГЛ. неперех. америк. жарг.

brown-nose: lamer culos вульг.

brown-nose: lamer huevos Мекс. вульг.

II. brown-nose [америк. ˈbraʊnˌnoʊz, брит.] ГЛ. перех. америк. жарг.

to brown-nose the boss: lamerle el culo al jefe вульг.

to brown-nose the boss: lamerle los huevos al jefe Мекс. вульг.

III. brown-nose [америк. ˈbraʊnˌnoʊz, брит.] СУЩ. a. brown-noser [-ˌnəʊzər, -ˌnəʊzə(r)]

brown-nose америк. жарг.:

brown-nose: lameculos м. и ж. вульг.

brown-nose: lamehuevos м. и ж. Мекс. вульг.

brown paper СУЩ. U

brown paper: papel м. de estraza

brown sauce СУЩ. U or C

1. brown sauce (thickened stock):

brown sauce: salsa ж. (hecha con jugo de carne)

2. brown sauce (spicy relish):

brown sauce брит.: salsa agridulce con especias

brown sugar СУЩ. U

brown sugar: azúcar м. moreno

brown sugar: azúcar ж. morena

brown rice СУЩ.

brown rice: arroz м. integral

I. brown bag СУЩ.

1. brown bag (for purchases):

brown bag: bolsa ж. de papel (estraza)

2. brown bag америк.:

brown bag: bolsa de papel para comida y bebida que se consume fuera del establecimiento donde se adquiere

определит. brown bag lunch: comida ж. para llevar

II. brown bag ГЛ. перех. америк.

to brown bag one's lunch/drinks: comprar comida/bebida para llevar

to brown bag it let's brown bag it: compremos comida y bebida para llevar

brown bear СУЩ.

brown bear: oso м. pardo

brown ale СУЩ.

brown ale: cerveza ж. negra

в словаре PONS

английский

испанский

I. brown [braʊn] СУЩ.

brown: marrón м.

II. brown [braʊn] ПРИЛ.

brown: marrón

brown eyes, hair: castaño, -a

III. brown [braʊn] ГЛ. неперех.

brown: amarillearse

brown: broncearse

brown КУЛИН.: dorarse

IV. brown [braʊn] ГЛ. перех.

brown: broncear

brown КУЛИН.: dorar

brown bread СУЩ.

brown bread: pan м. integral

brown rice СУЩ. мн. отсут.

brown rice: arroz м. integral

brown off ГЛ. перех.

to be browned off разг.: estar hasta las narices

brown paper [ˈbraʊnˈpeɪpəʳ, америк. -ɚ] СУЩ. мн. отсут.

brown paper: papel м. de estraza

испанский

английский

castaño (-a): brown

marrón: brown

marrón: brown

pardo (-a): greyish-brown

oso pardo: brown bear

de ojos pardos: brown-eyed

piloncillo: brown sugar

bermejo (-a) (de animales): reddish-brown

в словаре PONS

английский

испанский

I. brown [braʊn] СУЩ.

brown: marrón м.

II. brown [braʊn] ПРИЛ.

brown: marrón

brown eyes, hair: castaño, -a

III. brown [braʊn] ГЛ. неперех.

brown: amarillear

brown: broncearse

brown culin: dorarse

IV. brown [braʊn] ГЛ. перех.

brown: broncear

brown culin: dorar

brown rice СУЩ.

brown rice: arroz м. integral

brown bread СУЩ.

brown bread: pan м. integral

dusty brown: marrón grisáceo

испанский

английский

pardo (-a): grayish-brown

oso pardo: brown bear

de ojos pardos: brown-eyed

castaño (-a): brown

marrón: brown

marrón: brown

carmelito (-a): light brown

piloncillo: brown sugar

moreno (-a): brown

moreno (-a) (de ojos): brown-eyed

Present
I	brown
you	brown
he/she/it	browns
we	brown
you	brown
they	brown

Past
I	browned
you	browned
he/she/it	browned
we	browned
you	browned
they	browned

Present Perfect
I	have	browned
you	have	browned
he/she/it	has	browned
we	have	browned
you	have	browned
they	have	browned

Past Perfect
I	had	browned
you	had	browned
he/she/it	had	browned
we	had	browned
you	had	browned
they	had	browned

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью