Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Erlag
delito

Oxford Spanish Dictionary

crime [америк. kraɪm, брит. krʌɪm] СУЩ.

1. crime C:

crime (wrongful act)
delito м.
crime (murder)
crimen м.
to commit a crime
cometer un delito
the scene of the crime
el lugar del delito/crimen
the scene of the crime
la escena del crimen
a crime against humanity/nature
un crimen contra la humanidad/contra natura
is it such a crime to have an affair?
¿es que es un crimen tener una aventura?
it's a crime to waste such talent разг.
es un crimen or un pecado desperdiciar un talento así

2. crime U (criminal activity):

crime
delincuencia ж.
to punish/prevent crime
castigar/prevenir la delincuencia
a life of crime
una vida de delincuencia
an increase in crime
un aumento de la delincuencia or criminalidad
organized crime
el crimen organizado
crime doesn't pay
no hay crimen sin castigo
crime doesn't pay определит. rate/figures
de criminalidad
crime fiction
novelas ж. мн. policíacas or policiales
crime statistics
datos м. мн. estadísticos sobre la criminalidad
crime statistics
estadísticas ж. мн. sobre criminalidad

street crime СУЩ. U

street crime
delincuencia ж. callejera

war crime СУЩ.

war crime
crimen м. de guerra

computer crime СУЩ. U or C

computer crime
delito м. informático

crime-fighting [ˈkraɪmˌfaɪdɪŋ] СУЩ. U

crime-fighting
lucha ж. contra la delincuencia

crime writer СУЩ.

crime writer
escritor м. de novela policíaca / escritora ж. de novela policíaca
crime writer
escritor м. de novela policial / escritora ж. de novela policial

crime wave СУЩ.

crime wave
ola ж. delictiva

crime squad СУЩ.

crime squad
brigada ж. de investigación criminal

faith crime СУЩ.

faith crime ЮРИД., СОЦИОЛ.
delito м. contra una persona por su religión

organized crime СУЩ. U

organized crime
delincuencia ж. organizada

в словаре PONS

английский
английский
испанский
испанский

crime [kraɪm] СУЩ.

1. crime ЮРИД.:

crime (illegal act)
delito м.
crime (more serious)
crimen м.
a crime against humanity
un crimen contra la humanidad
crime of passion
crimen pasional
to accuse sb of a crime
imputar un delito a alguien
to commit a crime
cometer un delito
the scene of the crime
la escena del crimen
it would be a crime разг.
sería un pecado

2. crime (criminal activity):

crime
delincuencia ж.
crime rate
índice м. de criminalidad
organized crime
crimen organizado

war crime СУЩ.

war crime
crimen м. de guerra

crime wave СУЩ.

crime wave
ola ж. de delincuencia

crime prevention СУЩ. мн. отсут.

crime prevention
prevención ж. de la delincuencia

crime-ridden ПРИЛ.

crime-ridden
con un alto índice de criminalidad

capital crime СУЩ. ЮРИД.

capital crime
crimen м. capital

carbon-copy crime СУЩ.

carbon-copy crime
crimen м. calcado
perpetrate crime
perpetrar
perpetrate crime
cometer
испанский
испанский
английский
английский
crimen
crime
crimen organizado
organized crime
drogodelincuencia
drug-related crime
в словаре PONS
английский
английский
испанский
испанский

crime [kraɪm] СУЩ.

1. crime ЮРИД.:

crime (illegal act)
delito м.
crime (more serious)
crimen м.
a crime against humanity
un crimen contra la humanidad
crime of passion
crimen pasional
to accuse sb of a crime
imputar un delito a alguien
to commit a crime
cometer un delito
the scene of the crime
la escena del crimen
it would be a crime разг.
sería un pecado

2. crime (criminal activity):

crime
delincuencia ж.
crime rate
índice м. de criminalidad
organized crime
crimen organizado

war crime СУЩ.

war crime
crimen м. de guerra

capital crime СУЩ. ЮРИД.

capital crime
crimen м. capital

hate crime СУЩ.

hate crime
delito de carácter xenófobo, racista, homófobo, etc.

crime-ridden ПРИЛ.

crime-ridden
con un alto índice de criminalidad

crime prevention СУЩ.

crime prevention
prevención ж. de la delincuencia

crime wave СУЩ.

crime wave
ola ж. de delincuencia
perpetrate crime
perpetrar
perpetrate crime
cometer
испанский
испанский
английский
английский
crimen
crime
ciberdelincuencia
cyber crime

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to be on the upswing crime, violence
ir en aumento
how long is it since the crime?
¿cuánto tiempo ha pasado desde el crimen?
the scene of the crime
la escena del crimen
to confess to a crime
confesar (haber cometido) un crimen
for the prevention of crime
para evitar la delincuencia

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Historically, any person who did not believe in any deity supported by the state was fair game to accusations of atheism, a capital crime.
en.wikipedia.org
The nation has strict laws prohibiting drug trafficking; drug trafficking is a capital crime.
en.wikipedia.org
Though nominally a capital crime, adultery was usually dealt with by public humiliation only.
en.wikipedia.org
And if a man have intercourse with his stepmother, there shall be no punishment; except if his father is living, it is a capital crime, the son shall die. 191.
en.wikipedia.org
This was at the time a capital crime.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "crime" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
словенский