Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
остальной
el volar

Oxford Spanish Dictionary

I. flying [америк. ˈflaɪɪŋ, брит. ˈflʌɪɪŋ] ПРИЛ. определит.

1. flying (hurried):

a flying visit
una visita relámpago

2. flying glass/debris:

flying
que vuela (por los aires)
she took a flying leap and crossed it
tomó impulso y lo cruzó de un salto
a flying tackle СПОРТ
un placaje en el aire

II. flying [америк. ˈflaɪɪŋ, брит. ˈflʌɪɪŋ] СУЩ. U

1. flying (as pilot):

flying
pilotaje м.
the history of flying
la historia de la aviación
the history of flying определит. time/hours/lesson
de vuelo
the history of flying helmet/jacket
de piloto
flying club
aeroclub м.
flying club
club м. de vuelo

2. flying (as passenger):

I like/hate flying
me gusta/odio viajar en avión
fear of flying
miedo м. a volar or a viajar en avión

night flying СУЩ. U

night flying
vuelo м. nocturno
night flying
vuelo м. de noche

flying bomb СУЩ.

flying bomb
bomba ж. volante

flying boat СУЩ.

flying boat
hidroavión м.

flying doctor СУЩ.

flying doctor
médico м. / médica ж. (que se desplaza en avión)

flying fox СУЩ.

flying fox
murciélago м. (de Australasia)
flying fox
panique м.

flying officer СУЩ. (in UK)

flying officer
oficial м. и ж. de vuelo

flying squad СУЩ. (of UK police)

flying squad
brigada ж. móvil
flying squad
brigada ж. volante

flying fish СУЩ.

flying fish
pez м. volador

flying saucer СУЩ.

flying saucer
platillo м. volador
flying saucer
platillo м. volante Исп.

в словаре PONS

flying [ˈflaɪɪŋ] СУЩ. мн. отсут.

flying
el volar

flying time СУЩ.

flying time
horas ж. мн. de vuelo

flying fish СУЩ.

flying fish
pez м. volador

flying visit СУЩ. разг.

flying visit
visita ж. relámpago

flying start СУЩ. СПОРТ

flying start
salida ж. lanzada
to get off to a flying start
entrar con buen pie

flying squad СУЩ.

flying squad
brigada ж. móvil

flying fox СУЩ.

flying fox
panique м.

formation flying СУЩ. мн. отсут.

formation flying
vuelo м. en formación

flying saucer СУЩ.

flying saucer
platillo м. volante

flying boat СУЩ.

flying boat
hidroavión м.
в словаре PONS

I. flying [ˈflaɪ·ɪŋ] СУЩ.

flying
el volar

II. flying [ˈflaɪ·ɪŋ] ПРИЛ.

to pass an exam with flying colors
aprobar un examen sin problemas

formation flying СУЩ.

formation flying
vuelo м. en formación

flying start СУЩ. СПОРТ

flying start
salida ж. lanzada
to get off to a flying start
entrar con buen pie

flying time СУЩ.

flying time
horas ж. мн. de vuelo

flying fish СУЩ.

flying fish
pez м. volador

flying boat СУЩ.

flying boat
hidroavión м.

flying saucer СУЩ.

flying saucer
platillo м. volante

flying fox СУЩ.

flying fox
panique м.

I. fly1 <flew, flown> [flaɪ] ГЛ. неперех.

1. fly through air:

fly
volar
fly (travel by aircraft)
viajar en avión

2. fly (move rapidly):

fly
lanzarse
to fly at sb
precipitarse sobre alguien

3. fly разг. (leave):

fly
salir corriendo

Выражения:

to fly high
volar muy alto

II. fly1 <flew, flown> [flaɪ] ГЛ. перех.

1. fly (aircraft):

fly
pilotar

2. fly (make move through air):

fly
hacer volar
to fly a flag
enarbolar una bandera
to fly a kite
hacer volar una cometa

fly2 [flaɪ] СУЩ.

fly (insect):

fly
mosca ж.

Выражения:

he wouldn't harm a fly
sería incapaz de matar una mosca
to drop (off) [or die] like flies разг.
caer como moscas
a fly in the ointment
la única pega

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to fly from New York to Tokyo
volar de Nueva York a Tokio
to keep the flag flying перенос.
resistir
to fly over the sea
volar sobre el mar
to fly over the city
volar sobre la ciudad
to fly in from somewhere
llegar (en avión) desde algún sitio

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

He is a licensed multi-engine commercial pilot and is a former flight instructor with nearly 4,000 hours of flying time.
en.wikipedia.org
He had over 600 hours flying time in his log book by the end of the war.
en.wikipedia.org
This rule stated that the flight path of twin-engined aircraft should not be farther than 60 minutes of flying time from an adequate airport.
en.wikipedia.org
Originally the 767s were to stay within two hours flying time of an acceptable airport but this extended to three and even four hours.
en.wikipedia.org
All of the aircrew involved in the crash had only limited flying time in the months before the crash.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "flying" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
словенский