GALLERY - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

gallery <pl galleries> [америк. ˈɡæl(ə)ri, брит. ˈɡal(ə)ri] СУЩ.

1.1. gallery ИСК. (museum):

gallery: museo м. (de Bellas Artes)

1.2. gallery ИСК. (commercial show case):

gallery: galería ж. (de arte)

2.1. gallery брит.:

gallery АРХИТ. (balcony): galería ж.

gallery (for press, spectators): tribuna ж.

gallery ТЕАТР.: galería ж.

gallery ТЕАТР.: gallinero м. разг.

to play to the gallery: actuar para la galería

2.2. gallery АРХИТ. (colonnade):

gallery: galería ж.

3. gallery:

shooting gallery: tiro м. al blanco

4. gallery:

gallery ГЕОГР., МИНЕР.: galería ж.

5. gallery (golf spectators):

gallery америк.: público м.

shooting gallery СУЩ.

1. shooting gallery (at fair):

shooting gallery: barraca ж. de tiro al blanco

shooting gallery: puesto м. de tiro al blanco

2. shooting gallery (for drug-taking):

shooting gallery жарг.: lugar que utilizan los drogadictos para inyectarse

whispering gallery СУЩ.

whispering gallery: galería ж. con eco

picture gallery СУЩ.

picture gallery (museum): pinacoteca ж.

picture gallery (museum): museo м.

picture gallery (shop): galería ж. de arte

art gallery СУЩ.

art gallery (museum): museo м. de arte

art gallery (shop): galería ж. de arte

испанский

английский

tribuna pública: public gallery

galería de retratos: portrait gallery

galería de arte: art gallery

galerista: gallery owner

pimpampum: shooting gallery

в словаре PONS

английский

испанский

gallery <-ries> [ˈgæləri] СУЩ.

1. gallery:

gallery (for displaying art): museo м.

gallery (for paintings): galería ж.

2. gallery АРХИТ., ТЕАТР.:

gallery: tribuna ж.

shooting gallery СУЩ.

shooting gallery: barraca ж. de tiro al blanco

art gallery СУЩ.

art gallery (for public exhibitions): museo м. de arte

art gallery (for sale of paintings): galería ж. de arte

picture gallery СУЩ.

picture gallery: galería ж. de arte

press gallery СУЩ.

press gallery: tribuna ж. de la prensa

испанский

английский

pinacoteca: art gallery

galerista: art gallery owner

galería: gallery

galería: gallery

hablar para la galería: to play to the gallery

gallinero разг.: gallery

solana: sun gallery

в словаре PONS

английский

испанский

gallery <-ries> [ˈgæl·ə·ri] СУЩ.

1. gallery:

gallery (for displaying art): museo м.

gallery (for paintings): galería ж.

2. gallery АРХИТ., ТЕАТР.:

gallery: tribuna ж.

art gallery СУЩ.

art gallery (for exhibits): museo м. de arte

art gallery (for selling): galería ж. de arte

shooting gallery СУЩ.

shooting gallery: barraca ж. de tiro al blanco

picture gallery СУЩ.

picture gallery: galería ж. de arte

to hang in a gallery: estar expuesto en una galería

the gallery will hang many of his paintings: muchas de sus obras se expondrán en la galería

испанский

английский

pinacoteca: art gallery

galería: gallery

galería: gallery

hablar para la galería: to play to the gallery

caseta de tiro: shooting gallery

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью