INEVITABLE - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

I. inevitable [америк. ɪnˈɛvɪdəb(ə)l, брит. ɪnˈɛvɪtəb(ə)l] ПРИЛ.

1. inevitable (certain, unavoidable):

inevitable result/outcome: inevitable

all this points to one inevitable conclusion: todo esto apunta indefectiblemente or inevitablemente a una conclusión

2. inevitable (predictable):

inevitable: consabido

inevitable: indefectible

II. inevitable [америк. ɪnˈɛvɪdəb(ə)l, брит. ɪnˈɛvɪtəb(ə)l] СУЩ.

the inevitable: lo inevitable

we are on the edge of a precipice: war seems inevitable: estamos al borde del abismo: la guerra parece inevitable

to accept the inevitable: aceptar lo inevitable

to accept the inevitable: resignarse a lo inevitable

испанский

английский

infaltable: inevitable

ineluctable: inevitable

ineludible: inevitable

inevitable: inevitable

era inevitable que empeorase la situación: it was inevitable that the situation would get worse

el accidente fue inevitable: the accident was inevitable o unavoidable

salió con el inevitable chiste racista: he came out with the inevitable racist joke

solo queda esperar el fatal desenlace смягч.: all we can do is wait for the end o wait for the inevitable to happen смягч.

el indefectible loquito que se lanza al ruedo: the usual o inevitable nutcase who jumps into the ring

fatal: inevitable

в словаре PONS

английский

испанский

I. inevitable [ɪnˈevɪtəbl, америк. -t̬ə-] ПРИЛ.

inevitable: inevitable

inevitable conclusion, consequence: inexorable

II. inevitable [ɪnˈevɪtəbl, америк. -t̬ə-] СУЩ. мн. отсут.

the inevitable: lo inevitable

испанский

английский

inevitable: inevitable

insoslayable: inevitable

irremediable: inevitable

el momento fatal: the inevitable [or fateful moment]

sin remedio (sin falta): inevitable

в словаре PONS

английский

испанский

I. inevitable [ɪn·ˈev·ɪ·tə·bəl] ПРИЛ.

inevitable: inevitable

inevitable conclusion, consequence: inexorable

II. inevitable [ɪn·ˈev·ɪ·tə·bəl] СУЩ.

the inevitable: lo inevitable

испанский

английский

inevitable: inevitable

insoslayable: inevitable

inapelable: inevitable

el momento fatal: the inevitable [or fateful moment]

sin remedio (sin falta): inevitable

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью