JACK - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

jack¹ [америк. dʒæk, брит. dʒak] СУЩ.

1. jack (lifting device):

jack: gato м.

2. jack (socket):

jack: enchufe м. hembra

3.1. jack:

jack (in French pack of cards): jota ж.

jack (in French pack of cards): valet м.

jack (in Spanish pack): sota ж.

3.2. jack ИГРА:

jack: ≈ taba ж.

3.3. jack (in bowls):

jack: boliche м.

Выражения:

Jack and the Beanstalk: Jack y las habichuelas mágicas

Jack the Ripper: Jack el destripador

I'm all right, Jack! брит. разг.: mientras yo esté bien …

I'm all right, Jack! брит. разг.: allá se pudran los demás разг.

before you can say Jack Robinson брит.: en un abrir y cerrar de ojos

before you can say Jack Robinson брит.: en menos (de lo) que canta un gallo

определит. Jack Frost: helada ж.

jack² [америк. dʒæk, брит. dʒak] ГЛ. перех. америк. разг. (to steal)

jack: birlar разг.

jack: afanarse разг.

jack: volar Мекс. Венес. разг.

jack plug СУЩ. esp брит.

jack plug: enchufe м. macho

jack up ГЛ. [америк. dʒæk -, брит. dʒak -] (v + o + adv, v + adv + o)

1. jack up car:

jack up: levantar (con el gato)

2. jack up (increase) разг.:

jack up price/rent: subir

jack up price/rent: aumentar

jack in ГЛ. [америк. dʒæk -, брит. dʒak -] брит. (v + o + adv, v + adv + o) разг.

jack in job/studies:

jack in: dejar

jack in: plantar разг.

jack in: mandar al diablo разг.

jumping jack СУЩ.

1. jumping jack (firework):

jumping jack: buscapiés м.

jumping jack: vieja ж. Чили

jack of all trades <pl jacks of all trades> [ˌdʒak əv ˈɔːl treɪdz] СУЩ.

jack of all trades: hombre м. orquesta

jack of all trades: mujer ж. orquesta

jack of all trades: manitas м. и ж. Исп. Мекс. разг.

he's a jack of all trades and master of none: sabe un poco de todo y mucho de nada

Union Jack Info

Union Jack: El nombre que recibe la bandera del Reino Unido. Está formada por las cruces de San Jorge (St George), patrono de Inglaterra, de San Andrés (St Andrew), patrono de Escocia, y de San Patricio (St Patrick), patrono de Irlanda. Gales y su patrono San David no están representados en ella.

в словаре PONS

jack [dʒæk] СУЩ.

1. jack АВТО.:

jack: gato м.

2. jack in cards:

jack: jota ж.

jack (in a Spanish pack): sota ж.

3. jack (in bowls):

jack: boliche м.

Jack [dʒæk] СУЩ.

every man Jack разг.: cada quisque

before you could say Jack Robinson: en un abrir y cerrar de ojos

before you could say Jack Robinson: en un decir Jesús

jumping jack СУЩ. (toy)

jumping jack: títere м.

jack plug СУЩ. брит.

jack plug: enchufe м. de clavija

yellow jack СУЩ.

1. yellow jack америк. (yellow fever):

yellow jack: fiebre ж. amarilla

2. yellow jack МОР.:

yellow jack: bandera ж. amarilla

jack up ГЛ. перех.

1. jack up object:

jack up: levantar

2. jack up разг. prices:

jack up: subir

jack in ГЛ. перех. брит. разг.

jack in: dejar

jack-of-all-trades [dʒækəvɔ:ltreɪds] СУЩ.

1. jack-of-all-trades (handyman):

jack-of-all-trades: manitas м. и ж. неизм.

2. jack-of-all-trades (able to do many jobs):

he's a jack-of-all-trades: sabe hacer de todo

jack-o'-lantern [ˈdʒækəʊˌlæntən, америк. -əˌlæntɚn] СУЩ. америк.

jack-o'-lantern: lámpara hecha con una calabaza ahuecada

Запись в OpenDict

jack off ГЛ.

jack off неперех. вульг.: hacerse una paja

jack off неперех. вульг.: hacerse la paja лат. америк.

в словаре PONS

английский

испанский

jack [dʒæk] СУЩ.

1. jack АВТО.:

jack: gato м.

2. jack in cards:

jack: jota ж.

jack (in a Spanish pack): sota ж.

3. jack жарг. (anything):

you don't know jack!: ¡tú no sabes un carajo!

jack off ГЛ. неперех. вульг.

jack off: cascársela

jack off: hacerse la paja Колум. [o una puñeta Мекс.]

jack up ГЛ. перех.

1. jack up object:

jack up: levantar

2. jack up жарг. prices:

jack up: subir

jack-o'-lantern [ˈdʒæk·ə·ˌlæn·tərn] СУЩ.

jack-o'-lantern: lámpara hecha con una calabaza ahuecada

jack-in-the-box <-xes> [ˈdʒæk·ɪn·ðə·baks] СУЩ.

jack-in-the-box: caja ж. de sorpresas

Union Jack СУЩ. (British national flag)

Union Jack: bandera del Reino Unido

испанский

английский

sota: jack

garlopa: jack plane

boliche: jack

apalancar: to jack up

Present
I	jack
you	jack
he/she/it	jacks
we	jack
you	jack
they	jack

Past
I	jacked
you	jacked
he/she/it	jacked
we	jacked
you	jacked
they	jacked

Present Perfect
I	have	jacked
you	have	jacked
he/she/it	has	jacked
we	have	jacked
you	have	jacked
they	have	jacked

Past Perfect
I	had	jacked
you	had	jacked
he/she/it	had	jacked
we	had	jacked
you	had	jacked
they	had	jacked

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

he's a jack-of-all-trades: sabe hacer de todo

every man Jack разг.: cada quisque

before you could say Jack Robinson: en un abrir y cerrar de ojos

before you could say Jack Robinson: en un decir Jesús

J for Jack брит., J for Jig америк.: J de Juan

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

That was when he did twenty-seven thousand jumping jack exercises.

learningenglish.voanews.com

It has a standard 3.5 mm headphone jack and a speaker in back.

en.wikipedia.org

Like most cars of the era, it came standard with a tool kit, which in this case included an electric trouble light, tire iron, pump, jack, and tire patch.

en.wikipedia.org

Jack no likey and attempts to punch out a glass door.

www.denofgeek.com

Jack exhibits elements of a peeping tom, but one who works with sound instead of image.

en.wikipedia.org