SATELLITE BROADCASTING - Перевод английский на испанский

broadcast satellite СУЩ.

broadcast satellite: satélite м. de transmisiones

to broadcast sth by satellite определит. communications/broadcasting: vía satélite

to broadcast sth by satellite: retransmitir algo vía satélite

satellite [америк. ˈsædlˌaɪt, брит. ˈsatəlʌɪt] СУЩ.

1.1. satellite КОСМ.:

satellite: satélite м. (artificial)

a weather/spy/communications satellite: un satélite meteorológico/espía/de comunicaciones

to broadcast sth by satellite: retransmitir algo vía satélite

to broadcast sth by satellite определит. communications/broadcasting: vía satélite

satellite channel: canal м. vía satélite

satellite link: conexión ж. vía satélite

satellite operator: operador м. de satélite

satellite pictures: imágenes ж. мн. de satélite

satellite receiver: receptor м. de satélite

satellite technology: tecnología ж. de las comunicaciones vía satélite

1.2. satellite astron:

satellite: satélite м.

2.1. satellite (dependent body, state):

satellite: satélite м.

a satellite country/state: un país/estado satélite

2.2. satellite:

satellite, a. satellite town: ciudad ж. satélite

2.3. satellite (minion):

satellite уничиж.: adlátere м. и ж. уничиж.

I. broadcast <прош. вр. & past part broadcast> [америк. ˈbrɔdˌkæst, брит. ˈbrɔːdkɑːst] ГЛ. перех.

1.1. broadcast (transmit):

broadcast programme/news: transmitir

broadcast programme/news: emitir

the fight was broadcast live: la pelea se transmitió en directo

the fight was broadcast live: la pelea se retransmitió en directo Исп.

1.2. broadcast (make known):

broadcast news/rumor: difundir

broadcast news/rumor: divulgar

don't go broadcasting it around the office: no vayas a publicarlo por toda la oficina

2. broadcast (scatter):

broadcast seeds: diseminar

broadcast seeds: sembrar a voleo

II. broadcast <прош. вр. & past part broadcast> [америк. ˈbrɔdˌkæst, брит. ˈbrɔːdkɑːst] ГЛ. неперех.

broadcast station:

broadcast: transmitir

broadcast: emitir

the Prime Minister will broadcast to the nation: la Primera Ministra se dirigirá a la nación

III. broadcast [америк. ˈbrɔdˌkæst, брит. ˈbrɔːdkɑːst] СУЩ.

broadcast: programa м.

broadcast: emisión ж. офиц.

определит. broadcast journalism: periodismo м. de radio y televisión

broadcast media + pl гл.: medios м. мн. de radiodifusión y teledifusión

broadcast network (broadcasting station): estación ж. emisora

broadcast network (group): cadena ж. de radio y televisión

broadcast news: noticias ж. мн. de radio y televisión

broadcasting [америк. ˈbrɔdkæstɪŋ, брит. ˈbrɔːdkɑːstɪŋ] СУЩ. U

broadcasting РАДИО: radiodifusión ж.

broadcasting ТВ: televisión ж.

satellite broadcasting СУЩ. мн. отсут.

satellite broadcasting: transmisión ж. por satélite

broadcasting СУЩ. мн. отсут.

broadcasting ТВ: transmisión ж.

broadcasting РАДИО: radiodifusión ж.

I. broadcast [ˈbrɔ:dkɑ:st, америк. ˈbrɑ:dkæst] broadcast Am: broadcasted, broadcast Am: broadcasted broadcast Am: broadcasted, broadcast Am: broadcasted СУЩ.

broadcast РАДИО: programa м. (de radio)

broadcast ТВ: programa м. (de televisión)

broadcast of a concert: emisión ж.

II. broadcast [ˈbrɔ:dkɑ:st, америк. ˈbrɑ:dkæst] broadcast Am: broadcasted, broadcast Am: broadcasted broadcast Am: broadcasted, broadcast Am: broadcasted ГЛ. неперех., v t

broadcast: transmitir

broadcast: emitir

III. broadcast [ˈbrɔ:dkɑ:st, америк. ˈbrɑ:dkæst] broadcast Am: broadcasted, broadcast Am: broadcasted broadcast Am: broadcasted, broadcast Am: broadcasted ГЛ. перех.

broadcast ТВ: transmitir

broadcast РАДИО: emitir

broadcast rumour: difundir

I. satellite [ˈsætəlaɪt, америк. ˈsæt̬-] СУЩ.

1. satellite АСТРО., ТЕХН.:

satellite: satélite м.

2. satellite (subservient follower):

satellite: acólito(-a) м. (ж.)

II. satellite [ˈsætəlaɪt, америк. ˈsæt̬-] ПРИЛ. ТЕХН.

satellite: por satélite

satellite broadcasting СУЩ.

satellite broadcasting: transmisión ж. por satélite

I. broadcast [ˈbrɔd·kæst] СУЩ.

broadcast РАДИО: programa м. (de radio)

broadcast ТВ: programa м. (de televisión)

broadcast of a concert: emisión ж.

II. broadcast <broadcast [or broadcasted] , broadcast [or broadcasted]> [ˈbrɔd·kæst] ГЛ. неперех., перех.

broadcast: transmitir

broadcast: emitir

III. broadcast <broadcast [or broadcasted] , broadcast [or broadcasted]> [ˈbrɔd·kæst] ГЛ. перех.

broadcast ТВ: transmitir

broadcast РАДИО: emitir

broadcast rumor: difundir

broadcasting СУЩ.

broadcasting ТВ: transmisión ж.

broadcasting РАДИО: radiodifusión ж.

I. satellite [ˈsæt̬·ə·laɪt] СУЩ.

1. satellite АСТРО., ТЕХН.:

satellite: satélite м.

2. satellite (country):

satellite: satélite м.

II. satellite [ˈsæt̬·ə·laɪt] ПРИЛ. ТЕХН.

satellite: por satélite

Present
I	broadcast
you	broadcast
he/she/it	broadcasts
we	broadcast
you	broadcast
they	broadcast

Past
I	broadcast / америк. ткж. broadcasted
you	broadcast / америк. ткж. broadcasted
he/she/it	broadcast / америк. ткж. broadcasted
we	broadcast / америк. ткж. broadcasted
you	broadcast / америк. ткж. broadcasted
they	broadcast / америк. ткж. broadcasted

Present Perfect
I	have	broadcast / америк. ткж. broadcasted
you	have	broadcast / америк. ткж. broadcasted
he/she/it	has	broadcast / америк. ткж. broadcasted
we	have	broadcast / америк. ткж. broadcasted
you	have	broadcast / америк. ткж. broadcasted
they	have	broadcast / америк. ткж. broadcasted

Past Perfect
I	had	broadcast / америк. ткж. broadcasted
you	had	broadcast / америк. ткж. broadcasted
he/she/it	had	broadcast / америк. ткж. broadcasted
we	had	broadcast / америк. ткж. broadcasted
you	had	broadcast / америк. ткж. broadcasted
they	had	broadcast / америк. ткж. broadcasted

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

In 1978 an experimental broadcast satellite with two color television channels was launched.

en.wikipedia.org

We shall repeat this broadcast in two hours' time.

en.wikipedia.org

In 1994 seventy hours of news, features, and entertainment programs were broadcast daily in twenty-five languages using thirty-two shortwave transmitters.

en.wikipedia.org

The race was widely broadcast on both radio and television.

en.wikipedia.org

The two stations battled for listeners and the rights to broadcast sporting events.

en.wikipedia.org