SWOOP - Перевод английский на испанский

английский

испанский

I. swoop [америк. swup, брит. swuːp] ГЛ. неперех.

swoop aircraft:: descender en picada

swoop aircraft:: descender en picado Исп.

swoop aircraft:: bajar en picada

swoop aircraft:: bajar en picado Исп.

swoop bird of prey:: abatirse

swoop police:: llevar a cabo una redada

the eagle was waiting to swoop: el águila acechaba para abatirse sobre su presa

the police swooped on the illegal laboratory: la policía llevó a cabo una redada en el laboratorio ilegal

the hills swoop down dramatically to the sea: las colinas caen abruptamente al mar

II. swoop [америк. swup, брит. swuːp] СУЩ.

swoop (of bird, aircraft): descenso м. en picada

swoop (of bird, aircraft): descenso м. en picado Исп.

swoop (by police): redada ж.

in or at one fell swoop: de una sola vez

in or at one fell swoop: de un tirón разг.

испанский

английский

nos comimos el queso de una sentada: we ate the cheese in one go o one fell swoop o at one sitting

de un plumazo terminó con esos beneficios: she did away with all those benefits at a stroke o in one fell swoop

de un jalón лат. америк. excep. Юж.конус lo voy a hacer de un jalón: I'm going to get it done in one fell swoop

abatirse sobre algo/alg. pájaro/avión:: to swoop down on sth/sb

I. swoop [swu:p] СУЩ.

1. swoop (dive):

swoop: caída ж. en picado

2. swoop разг. (surprise attack):

swoop: redada ж.

II. swoop [swu:p] ГЛ. неперех.

1. swoop (dive):

swoop: bajar en picado

2. swoop разг. (make sudden attack):

swoop: abatirse

swoop police: hacer una redada

at one fell swoop: de un solo golpe

I. swoop [swup] СУЩ.

1. swoop (dive):

swoop: caída ж. en picado

2. swoop разг. (surprise attack):

swoop: redada ж.

Выражения:

in one fell swoop: de una sola vez

II. swoop [swup] ГЛ. неперех.

1. swoop (dive):

swoop a. перенос.: bajar en picado

to swoop that low: caer tan bajo

2. swoop разг.:

to swoop down on sb (make sudden attack): abatirse sobre alguien

to swoop down on sb police: hacer una redada

at [or in] one fell swoop: de un solo golpe

Present
I	swoop
you	swoop
he/she/it	swoops
we	swoop
you	swoop
they	swoop

Past
I	swooped
you	swooped
he/she/it	swooped
we	swooped
you	swooped
they	swooped

Present Perfect
I	have	swooped
you	have	swooped
he/she/it	has	swooped
we	have	swooped
you	have	swooped
they	have	swooped

Past Perfect
I	had	swooped
you	had	swooped
he/she/it	had	swooped
we	had	swooped
you	had	swooped
they	had	swooped

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью