TOY - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

I. toy [америк. tɔɪ, брит. tɔɪ] СУЩ.

toy: juguete м.

people and cars looked like toys: la gente y los coches parecían de juguete

брит. разг. to throw one's toys out of the pram: explotar разг.

брит. разг. to throw one's toys out of the pram: tener un arrebato

II. toy [америк. tɔɪ, брит. tɔɪ] ПРИЛ.

1. toy car/gun:

toy: de juguete

toy soldier: soldadito м. (de juguete)

2. toy (miniature):

toy dog/poodle: enano

soft toy СУЩ. брит.

soft toy: muñeco de peluche o trapo

cuddly toy СУЩ. брит.

cuddly toy: muñeco м. de peluche

constructional toy [kənˈstrʌkʃ(ə)nəl ˌtɔɪ] СУЩ. брит.

constructional toy: juguete м. para construir modelos

sex toy [ˈseks tɔɪ] СУЩ.

sex toy: juguete м. erótico

toy library СУЩ.

toy library: ludoteca ж.

toy with ГЛ. [америк. tɔɪ -, брит. tɔɪ -] (v + prep + o)

toy with pen/earring: juguetear con

toy with possibility: contemplar

toy with possibility: darle vueltas a

toy with person/affections: jugar con

I've been toying with the idea of …: he estado pensando en …

I've been toying with the idea of …: le he estado dando vueltas a la idea de …

she was toying with her food: estaba jugueteando con la comida

toy boy СУЩ. брит. разг.

toy boy: amante joven de una mujer mayor

испанский

английский

juguetero (juguetera): toy определит.

juguetería: toy store

juguetería: toy trade

juguetería: toy business

в словаре PONS

английский

испанский

toy [tɔɪ] СУЩ.

toy: juguete м.

cuddly toy: muñeco м. de peluche

toy dog СУЩ.

toy dog: perro м. faldero

toy car СУЩ.

toy car: coche м. de juguete

toy with ГЛ. перех.

toy with: jugar con

to toy with an idea: dar vueltas a una idea

to toy with sb's affections: jugar con los sentimientos de alguien

soft toy СУЩ. брит.

soft toy: (muñeco de) peluche м.

cuddly toy: (juguete м. de) peluche м.

furry toy: peluche м.

испанский

английский

yogurín: toy boy разг.

yogurina: toy girl разг.

acariciar: to toy with

peluche: soft toy

в словаре PONS

английский

испанский

toy [tɔɪ] СУЩ.

toy: juguete м.

cuddly toy: muñeco м. de peluche

toy with ГЛ. перех.

toy with: jugar con

to toy with an idea: dar vueltas a una idea

to toy with sb's affections: jugar con los sentimientos de alguien

toy car СУЩ.

toy car: coche м. de juguete

toy dog СУЩ.

toy dog: perro м. faldero

cuddly toy: (juguete м. de) peluche м.

knockabout overcoat, toy: resistente

furry toy: peluche м.

испанский

английский

juguete: toy

acariciar: to toy with

peluche: soft toy

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью